Rövhålet : le trou du cul du monde ?

Vous vous lancez dans l'apprentissage du suédois? Donnez votre avis, posez vos questions, partager vos astuces sur ce forum.

Modérateurs: suede, AudreyL, Modérateurs

Rövhålet : le trou du cul du monde ?

Messagepar JacquesG » Ven Déc 23, 2011 11:23 pm

Bonsoir !
Des Suédois se sont amusés à trouver les noms de lieux les plus laids de Suède.
Voici le résultat :
http://svt.se/2.22620/1.2655936/fulaste_ortsnamnen
Rövhålet (=Trou du cul) n'est qu'un lieu-dit, dans une forêt, et le panneau est un montage.
Avatar de l’utilisateur
JacquesG
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
 
Messages: 3050
Enregistré le: Dim Jan 02, 2005 4:01 pm
Localisation: Dijon, France
Niveau de suédois: Avancé

Publicite

Sponsor
 

Re: Rövhålet : le trou du cul du monde ?

Messagepar chager » Sam Déc 24, 2011 12:19 pm

Trosa c'est pas mal aussi
j'adore ce lieu
God jul à tous :P
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 9115
Enregistré le: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Re: Rövhålet : le trou du cul du monde ?

Messagepar bech » Lun Jan 02, 2012 1:41 am

Le problème, c'est que ce genre de chose est lié à une langue. Pour moi qui ne parle pas suédois, Rövhålet ne veut rien dire.

Sinon, en espagne, il y a Alcolea del pinar, mais ça ne veut rien dire de spécial pour un espagnol.

Et en France, la ville ce Condom est un nom banal en français, mais plus évocateur pour des britanniques.
bech : comme Bernard Ch....... Pourquoi chercher à faire un pseudo compliqué ?

Sites Internet: http://bech.free.fr , http://chansonbech.tuxfamily.org/ , http://libremail.tuxfamily.org/ , http://cyloop.tuxfamily.org/ , http://nouvellepeau.free.fr
bech
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1559
Enregistré le: Jeu Oct 18, 2007 3:02 pm
Localisation: Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée

Publicite

.


Retourner vers Apprendre et parler suédois

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie