Caché derriere un pseudo

Lieu de rencontre pour tous les français de Suède et pour les autres

Modérateurs: suede, AudreyL, Modérateurs

Caché derriere un pseudo

Messagepar trucker » Dim Fév 20, 2005 2:44 pm

En parcourant la liste des membres je m´etonnais de la diversitée de pseudo .

De l´oriental yang yang au typiquement suedois sommalek ou sydöstran en passant par bien d´autres etonnants .

Je me suis dis qu´il serait sympa de savoir :

Qu´est ce qu´ils veulent dire ?

Pourquoi avoir choisit ce pseudo ?
Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8006
Enregistré le: Mer Mai 19, 2004 8:28 pm

Publicite

Sponsor
 

Messagepar trucker » Dim Fév 20, 2005 2:52 pm

Autant repondre le premier a ma question

Trucker : routier en americain ( traduction libre )

J´ai pensé que ça permetrai de me situer rapidement sur ma profession

J´ai hesité avec ange de lumiere qui est mon indicatif de cibiste mais qui est plus impersonnel
Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8006
Enregistré le: Mer Mai 19, 2004 8:28 pm

Messagepar zujka » Dim Fév 20, 2005 2:57 pm

zujka = le nom de ma chatte
inspiré
par le nom du chien - serbe
dans Life is a miracle le dernier film d'Emir Kusturika
qui est
le film qui m'a vraiment plu en 2004

avec Just a kiss de ken Lauch :smilie_flagge23:
Modifié en dernier par zujka le Ven Mar 25, 2005 2:36 am, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
zujka
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 275
Enregistré le: Mar Fév 08, 2005 11:44 pm
Localisation: Pyrénées

Messagepar chager » Dim Fév 20, 2005 3:09 pm

un chager peut en caché un autre :lol:

c éest mon nom et mon speudo!

je n 'ai rien à caché :wink:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 9114
Enregistré le: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Messagepar suede » Dim Fév 20, 2005 3:35 pm

Y a quelqu'un qui comprend pas mon pseudo ? :-)
premier arrivé, premier servi...
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12803
Enregistré le: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Sundsvall
Niveau de suédois: Avancé

Messagepar trucker » Dim Fév 20, 2005 3:52 pm

Hé n´oublier pas le pourquoi svp :)
Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8006
Enregistré le: Mer Mai 19, 2004 8:28 pm

Messagepar GiaFrancoSuédoise » Dim Fév 20, 2005 4:26 pm

Gia est le diminurif que m'ont donnée depuis petite ma famille, mon vrai prénom est Georgia ! dieu merci, j'ai echappé au diminutid horrible de Jojo qu'on attribue tout le temps au gens dont le prénom est à base de Georges....

ds tous les forums ou je suis, m pseudo commence par Gia et j'associe soit le ,om du forum ou m'en approche de la thématique !

et pour les chtites nenfanst, Gia c'est plus facile à dire que Georgia !

et lol plus facile aussi à pronnoncer pour un suédois !
Avatar de l’utilisateur
GiaFrancoSuédoise
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 145
Enregistré le: Mar Mai 18, 2004 1:32 am
Localisation: Euralille -Lille-Nord-France.
Niveau de suédois: Débutant

Messagepar JC » Dim Fév 20, 2005 4:58 pm

Ca s'est fait vraiment au pif, parce que je savais pas quoi choisir et que j'avais mal à la main... :wink:
J'aurais pu choisir le pseudo de mon mail "brevine". Brevine est le nom d'un village suisse proche de la frontière francaise vers Morteau (saucisse) , Le Locle...
Il ya dans la forêt un glacier souterrain, l'un des plus grands d'europe. Il est peu évident à trouver car il nya aucune indication et c'est paumé en pleine forêt. Cela a un charme fou, particulièrement en hiver.
JC
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1280
Enregistré le: Sam Sep 04, 2004 8:34 pm

Messagepar telennou » Dim Fév 20, 2005 5:45 pm

telenn = harpe en breton
le "ou" indique le pluriel
et comme je suis bretonne...
Elsa
telennou
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 702
Enregistré le: Ven Mai 14, 2004 10:43 pm
Localisation: Paris

Messagepar GiaFrancoSuédoise » Dim Fév 20, 2005 6:18 pm

le problème des pseudos suédois, si tu ne parles pas suédois
tu es mal barré pour sa compréhension !
Avatar de l’utilisateur
GiaFrancoSuédoise
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 145
Enregistré le: Mar Mai 18, 2004 1:32 am
Localisation: Euralille -Lille-Nord-France.
Niveau de suédois: Débutant

Messagepar telennou » Dim Fév 20, 2005 6:50 pm

GiaFrancoSuédoise a écrit:le problème des pseudos suédois, si tu ne parles pas suédois
tu es mal barré pour sa compréhension !

C'est grâce à certains pseudos que j'ai enrichi mon vocabulaire !
Elsa
telennou
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 702
Enregistré le: Ven Mai 14, 2004 10:43 pm
Localisation: Paris

Messagepar Invité » Dim Fév 20, 2005 6:53 pm

Le forum et qui plus est ce topic est là pour ça ...

:arrow: Franco-Suède et non :arrow: Franco-France ....
Invité
 

Messagepar trucker » Dim Fév 20, 2005 6:54 pm

telennou a écrit:
GiaFrancoSuédoise a écrit:le problème des pseudos suédois, si tu ne parles pas suédois
tu es mal barré pour sa compréhension !

C'est grâce à certains pseudos que j'ai enrichi mon vocabulaire !


C´est pour ça que j´ai posé la question il y en a qui m´intrigue vraiment
Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8006
Enregistré le: Mer Mai 19, 2004 8:28 pm

Messagepar chager » Dim Fév 20, 2005 7:37 pm

en fait pourquoi chager , parceque je me suis trompe , et j '(ai laissé :wink:

si j avais su j aurai pris don camillo en homage à fernandel
qui à été à la meme école que moi à Marseille , bd chave , pour les initiés!
mais pas à la meme époque :wink:

gia franco , je pesai que c 'etait en hommage à Franco :lol:

JC mets nous ton village" dans pays du monde " avec un lien merci
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 9114
Enregistré le: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Messagepar viking francais » Dim Fév 20, 2005 8:03 pm

Pour ma part j'avais le look "viking" alors avais je vraiment le choix? Parce qu'avec mes moustaches, plus le casque en plastique offerts par les collegues suedois pour mon retour en France.

D'ailleurs si vous voulez en juger par vous-même: http://alakauf.free.fr/

Alain
viking francais
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 393
Enregistré le: Lun Juil 12, 2004 9:59 pm
Localisation: Grenoble

Publicite

.

Suivante

Retourner vers Le Café des Français

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie