Heu... Comment on mange ça?

Découvrez et partager la cuisine suédoise!

Modérateurs: suede, AudreyL, Modérateurs

Heu... Comment on mange ça?

Messagepar darksharl » Jeu Aoû 13, 2009 8:05 pm

Dans ma découverte de la Suède, j'ai décidé aujourd'hui de me lancer un peu plus en avant dans la cuisine (ce que j'adore à l'étranger, c'est que chaque pays a des produits que l'on ne trouve pas chez soi, et que l'on trouve vraiment terribles... La Suède a marqué beaucoup de points grâce à ses bouteilles de Yaourt de 1L, qui sont pas forcément très chères :D :D :D ).

Et donc, aujourd'hui, j'ai acheté ça:

Image

(mais c'est pas la même marque, moi c'est "Eldorado" je crois, ça change peut-être quelque chose).


Parce que je suis amoureux de la framboise.
Mais voilà: C'est pas spécialement mauvais, mais c'est assez bizarre... J'ai pas l'impression de manger ça de la bonne façon (vous savez, un peu comme un enfant qui ne comprend pas que le sirop de grenadine, faut lui mettre de l'eau avec :D).

J'ai essayé froid: mouais, pas mauvais, un peu bizarre.
Chaud: Berk
Avec un peu d'eau: euh, non...


Alors, que dois-je ajouter (ou à quoi dois-je l'ajouter) pour profiter pleinement de sa saveur?


Merci d'avance !
darksharl
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 159
Enregistré le: Lun Juil 28, 2008 8:35 pm
Localisation: Paris, France
Niveau de suédois: Débutant

Publicite

Sponsor
 

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar chanyee00 » Ven Aoû 14, 2009 12:04 pm

J'ai le même en briquette. La texture est assez épaisse et c'est étrange.
Moi je l'ai mis au frigo et je le bois froid :D
(comme un jus d'orange ou de pomme classique)
Avatar de l’utilisateur
chanyee00
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 101
Enregistré le: Sam Déc 20, 2008 7:26 pm
Localisation: Göteborg
Niveau de suédois: Débutant

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar darksharl » Ven Aoû 14, 2009 12:54 pm

Oui voilà, c'est très épais, très bizarre.
Le mien est aussi au frigo, et je mange ça à la cuillère dans un bol, faute de mieux :lol:
darksharl
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 159
Enregistré le: Lun Juil 28, 2008 8:35 pm
Localisation: Paris, France
Niveau de suédois: Débutant

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar AudreyL » Ven Aoû 14, 2009 2:16 pm

Je suppose que ce sont des sachets contenant de la poudre à diluer dans de l'eau, n'est-ce pas ?
C'est une sorte de soupe de fruits. Ça se boit chaud ou froid en fonction de la saison ou de l'envie. La "nyponsoppa" se mange avec des sortes de petites meringues aux amandes qu'on laisse "flotter" dedans. Je n'ai jamais goûter celle à la framboise. Celle aux myrtilles ("blåbärsoppa") est bonne pour le transit intestinal, à boire exemple quand on a une gastro et qu'on a du mal à avaler quoique ce soit.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6127
Enregistré le: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Bandhagen
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar darksharl » Ven Aoû 14, 2009 2:20 pm

Non, dans mon cas c'est tout préparé!
Et d'une consistance assez bizarre, donc.

Mais ça se mange quand même, même si, comme déjà dit, j'ai l'impression de manger ça un peu comme un barbare :roll:
darksharl
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 159
Enregistré le: Lun Juil 28, 2008 8:35 pm
Localisation: Paris, France
Niveau de suédois: Débutant

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar julien.fr/se » Sam Aoû 15, 2009 6:48 pm

AudreyL a écrit:J Celle aux myrtilles ("blåbärsoppa") est bonne pour le transit intestinal, à boire exemple quand on a une gastro et qu'on a du mal à avaler quoique ce soit.


C'est exactement ce à quoi je pensais. J'en buvais au p'tit déj en guise jus d'orange. C'est très épais mais pas mauvais.
Le succès n'est qu'un échec raté
Avatar de l’utilisateur
julien.fr/se
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1530
Enregistré le: Mar Mar 20, 2007 2:42 pm
Localisation: Aix-en-Provence
Niveau de suédois: Moyen

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar LaFred » Sam Aoû 15, 2009 9:59 pm

Nyponsoppa peut aussi se boire... Je connais des gens qui prenaient cela en boisson comme du jus d'orange et en plus c'est plein de vitamine C... on peut même faire chauffer ou faire des cocktails avec...

La blåbärssoppa est donnée aux coureurs de la Vasaloppet aussi!
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar AnnK » Lun Aoû 17, 2009 12:11 pm

Hallonkräm, il me semble que ma cousine mettait ça dans une assiette à soupe avec du lait ou bien du filmjölk je sais plus (plutot du lait il me semble).
"Björnen sover, björnen sover, i sitt lugna bo,
Han är inte farlig, bara man är varlig,
Men man kan dock, men man kan dock, aldrig honom tro." (lekvisa)
AnnK
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 276
Enregistré le: Mer Juil 13, 2005 2:17 pm
Localisation: Paris
Niveau de suédois: Moyen

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar LaFred » Lun Aoû 17, 2009 12:31 pm

AnnK a écrit:Hallonkräm, il me semble que ma cousine mettait ça dans une assiette à soupe avec du lait ou bien du filmjölk je sais plus (plutot du lait il me semble).


Du lait!
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar darksharl » Lun Aoû 17, 2009 5:45 pm

J'ai essayé avec du lait, c'est super bon, ça fait un peu milk shake :D .
Sinon, d'après une fille originaire de Pologne, ça s'accompagne très bien avec des baies.
Mais j'en ai pas acheté encore.
darksharl
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 159
Enregistré le: Lun Juil 28, 2008 8:35 pm
Localisation: Paris, France
Niveau de suédois: Débutant

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar rom4inp » Lun Aoû 17, 2009 6:01 pm

LaFred a écrit:La blåbärssoppa est donnée aux coureurs de la Vasaloppet aussi!

Pour "bloquer" leur transit intestinal ? :shock:
rom4inp
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
 
Messages: 51
Enregistré le: Jeu Fév 28, 2008 10:17 pm
Localisation: yeuteuboryeu
Niveau de suédois: Moyen

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar suede » Lun Aoû 17, 2009 7:12 pm

AnnK a écrit:Hallonkräm, il me semble que ma cousine mettait ça dans une assiette à soupe avec du lait ou bien du filmjölk je sais plus (plutot du lait il me semble).


Oui, froid avec du lait ;-)
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12787
Enregistré le: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Sundsvall
Niveau de suédois: Avancé

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar LaFred » Lun Aoû 17, 2009 8:45 pm

rom4inp a écrit:
LaFred a écrit:La blåbärssoppa est donnée aux coureurs de la Vasaloppet aussi!

Pour "bloquer" leur transit intestinal ? :shock:


Non mais c'est plein de sucre aussi... et c'est très bon chaud dans un thermos l'hiver...
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar rom4inp » Lun Aoû 17, 2009 10:46 pm

LaFred a écrit:
rom4inp a écrit:
LaFred a écrit:La blåbärssoppa est donnée aux coureurs de la Vasaloppet aussi!

Pour "bloquer" leur transit intestinal ? :shock:


Non mais c'est plein de sucre aussi... et c'est très bon chaud dans un thermos l'hiver...

Chaud ? :?
rom4inp
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
 
Messages: 51
Enregistré le: Jeu Fév 28, 2008 10:17 pm
Localisation: yeuteuboryeu
Niveau de suédois: Moyen

Re: Heu... Comment on mange ça?

Messagepar AudreyL » Mar Aoû 18, 2009 8:52 am

rom4inp a écrit:
LaFred a écrit:Non mais c'est plein de sucre aussi... et c'est très bon chaud dans un thermos l'hiver...

Chaud ? :?

Oui, chaud ! Un délice ! :D
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6127
Enregistré le: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Bandhagen
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Publicite

.

Suivante

Retourner vers Cuisine de Suède

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie



cron