Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[julien.fr/se]

chager, je croyais que les gens de ton âge disaient "Place aux Huiles"plutôt que Cours d'Estienne d'Orves.

aïe pas taper

[knatte]

merci knatte , et je pense quelle est pas loin du vieux port, cours d'Estiennes d'Orves
pas sur

Non, en haut de la Canebière près de l'église (Saint Vincent ?). C'est l'ancienne librairie Maupetit.

[chager]

@julien.fr : non pas la génération 70

@knatte, plutôt l'église des Réformés,
mince tu connais bien ma ville
mois je ne connais pas Maupetis, pourtant mon bar de RDV, avant était "le Ruhl" avant l'Odéon
je vais demander à ma soeur, quoique on peut le voir sur les pages jaunes , porte par porte

[knatte]

...
@knatte, plutôt l'église des Réformés,
mince tu connais bien ma ville
mois je ne connais pas Maupetis, pourtant mon bar de RDV, avant était "le Ruhl" avant l'Odéon
je vais demander à ma soeur, quoique on peut le voir sur les pages jaunes , porte par porte

D'où le nom du métro, "Réformés", je suppose !

http://initiales.org/visuels/jpg/DSC_0410.jpg

L'Odéon est encore plus haut sur la Canebière mais je ne connais pas de bar "le Ruhl" par là ...
"Le Ruhl" que je connais, de nom et de vue, se trouve sur la Corniche pas loin de l'anse des Auffes où se trouve Chez Fonfon que je lui ai préféré pour la soupe de poisson la dernière fois que je suis allé à Marseille.

[chager]

fantastique, preuve a l'appui!
oui les reformés exact pour le métro
le Rhul , n'existe plus , ça été remplacé je pense,par un magasin oriantal ,

ah!! elle a bien changé notre Canebiere , en bien d'ailleurs, car avant c'était incirculable

autrement oui le Vallon des Auffes et le célebre Fonfon et sa Bouillabesse
quoique ma mère la fait trés bien

moi juste avant de partir en Suéde, j'ai travaillé en saison , sur le même trottoir ,mais plus bas , pas loin de " Piery" l'horloger, au Grand Hôtel Noailles, maintenant je crois que c'est la police
lieu déterminent pour moi car c'est là que j'ai décidé de partir vers le Grand Nord

dire que Raimu disait " tout ce qui en dessus Montélimar , pour moi c'est le Nord

[frenzy]

Montélimar? Fi! Pour moi ce qui est au dessus de l'Etoile c'est déjà le nord!

De retour sur le sujet, est-ce que Camilla Läckberg est plus facile à lire en version originale que Stieg Larsson?

[erilar]

Je reprends ici ce que j'avais mis dans un autre fil à propos de Camilla Lâckberg pour éloigner un peu ce fil de la rue de Rome qui débouche sur Castellanne et en suivant on atterit au Boulevard Michelet où Magic Chris nous a rejoui dans une vie antérieure. Bref donc voila l'avis que j'avais mis sur le tailleur de pierre, dernier livre traduit de Camilla Läckberg

"En ce qui concerne son dernier ouvrage, j'ai été déçu par l'historie je dois le dire. Je préfère ne pas en dire trop pour pas spoiler ceux qui veulent lire mais je trouve qu'il y a trop de personnages qui interviennent et pour certains il apparaissent que très peu et pour des trucs tout a fait accessoires à mon goût et qui n'apportent pas grand chose.
Par ailleurs, Läckberg nous donne certains indices au long de l'enquête dont on suppose qu'ils vont avoir un rôle pour déterminer le coupable mais ensuite plus rien sur cet élément alors que je m'attendais quand meme a voir certaines réponses. Et de ce fait je reste sur ma faim. Dommage."

[chager]

il y aura une suite et les personnages prendront de l'importance
élémentaire mon cher whatsson (ça fait plus svensk)

[erilar]

J'ai quelques doutes sur le fait que les parents de Niclas prennent beaucoup d'importance dans les livres qui suivront.
Hormis Patrick, Erica et les policiers, les seuls qui semblent depuis le début être amenés à avoir une certaine importance sont Dan et la soeur d'Erica. Enfin vi far se comme on dit la bas (clavier francais et je connais pas le raccourci)

[frenzy]

Je viens de terminer Stenhuggaren (Le tailleur de pierre), et pour moi l'impression est similaire. Beaucoup de personnages, énormément d'histoires entremellées pour un dénouement assez lointain du reste de l'enquête et des questions non résolues. Pourtant j'en garde globalement une impression positive; L'histoire a sû conserver son attrait au fil des intrigues.
Pour un premier bouquin en suédois, je pense vraiment l'avoir lu en un temps record!