Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[Sommarlek]

Bon, je commence...

Je suis passé du délicieux Masjävlar (Maria Blom, 2004) où j'ai été charmé par Sofia Helin au film policier Rånarna (Peter Lindmark, 2004) ou la jeune femme joue également. Je viens tout juste de terminer de le visionner.




Film policier avec plein de tics "à l'américaine". Tout à fait regardable. D'aucuns ont trouvé que Sofia Helin n'était pas crédible dans son rôle de lieutenant de police (elle est douce, pas vraiment baroudeuse) ; je ne suis pas de cet avis. On peut certainement être femme flic sans déborder de testostérone !

Petit regret : pour la jouer Hollywood, il aurait fallu doper un peu les détonations des armes à feu. Là, c'est un peu la misère si on compare - par exemple - avec un Heat de Michael Mann.

Mon prochain film sera certainement Tjenare kungen (Ulf Malmros, 2005). A moins que je ne me laisse tenter avant par Blodsbröder (où joue également Sofia Helin). Mais les DVD ne sont pas encore sortis.

[nono le mitron]

ça ne serait pas le festival du cinema à Göteborg en ce moment

[frapo]

Je viens de voir Tilsammans et ce film m'a beaucoup plus

[AcerClaire]

Mais tous ces films sont en français ou en suédois ?

[Sommarlek]

Mais tous ces films sont en français ou en suédois ?

Lesquels ? Ceux dont je parle ?

Ce sont des films suédois, en suédois, que je fais venir de là-haut (en DVD). La plupart sont sous-titrés en suédois, mais aussi, souvent, en anglais (pour les non suécophones). Pas de français sinon.

[LaFred]

Dimanche nous sommes allés voir "varannan vecka" une semaine sur deux de Felix et Måns Herngren (e avec les deux frères Felix et Måns) pas mal mais quand on a vu d'autres films d'eux on s'y retrouve un peu trop... par contre c'est chouette et filmé dans SoFO, à Södermalm...

[chager]

Mais tous ces films sont en français ou en suédois ?

Lesquels ? Ceux dont je parle ?

Ce sont des films suédois, en suédois, que je fais venir de là-haut (en DVD). La plupart sont sous-titrés en suédois, mais aussi, souvent, en anglais (pour les non suécophones). Pas de français sinon.

marrant j aidu mal quand tu dis suecophone ,meme si tu as parfaitement raison
pourquoi ne peut on pas dire suedophone, cest plus simple
bizzare des fois le français, non!
surtout pour moi qui aime la logique

[Sommarlek]

marrant j aidu mal quand tu dis suecophone ,meme si tu as parfaitement raison
pourquoi ne peut on pas dire suedophone, cest plus simple
bizzare des fois le français, non!
surtout pour moi qui aime la logique

Parce que c'est une question d'étymologie latine et que je ne suis pas enseignant pour rien ! huhuhu ! C'est ma contribution à l'élargissement du vocabulaire des masses forumeuses !

[chager]

ah ! bon bé moi jsuis grec cest pour ça

[Zazou]

Bon, le dernier film suédois que j'ai vu, c'était la deuxième partie de Sällskapsresan... à la neige...

Ben c'est peut-être pas des chefs-d'oeuvre mais pour entendre du suédois c'est parfait...

[frapo]

un des derniers films que j'ai vu (et bien aimé) c'est Klassfesten

Assez représentatif de la suède today, isn't it?

[p110257r]

Bon, le dernier film suédois que j'ai vu, c'était la deuxième partie de Sällskapsresan... à la neige...

Ben c'est peut-être pas des chefs-d'oeuvre mais pour entendre du suédois c'est parfait...

Je commence de te trouver sympa ! Nanne Grönvald, Sällskapsresan, de mieux en mieux !

[Sommarlek]

Bon, le dernier film suédois que j'ai vu, c'était la deuxième partie de Sällskapsresan... à la neige...

Ben c'est peut-être pas des chefs-d'oeuvre mais pour entendre du suédois c'est parfait...

T'as pas trouvé qu'il y avait des gags qui ressemblaient à ceux des Bronzés font du ski ?

[frapo]

Bien sûr!!! ils se sont inspirés des bronzés pour faire ce film (dixit ma femme suédoise)

[gryningen]

je crois que c etait storm, le pire navet depuis mortal kombat
a eviter