Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[happysweden]

Bonjour à tous,

Nous sommes distributeurs de films en salles et nous sortons le 29 avril prochain le film de Ruben Östlund "Happy Sweden" ("De Ofrivilliga" de son titre suédois). Ce film est un portrait inattendu de la Suède.

Plus d'infos (dont la bande annonce) www.happyswedenlefilm.com

Je souhaitais donc vous informer de la sortie du film mais pas seulement. En effet dans le cadre de la sortie du film nous avons créé un blog
http://happysweden.hautetfort.com

Notre idée sur ce blog est de parler de la Suède dans son ensemble, de présenter cette société que les français connaissent mal, je pense par exemple à la musique et à tous ces groupes que l'on connait et qui sont suédois (et aussi à ceux que l'on ne connait pas bien en France et qui sont, et mon avis est subjectif, géniaux comme Kent).
On voudrait aussi mettre en avant le fait que la Suède peut être une excellente destination pour les vacances....

Ce blog se veut le plus interactif possible, donc je vous sollicite, si vous le souhaitez, pour participer, soit à la rédaction des articles, soit tout simplement si vous voulez nos suggérer des idées d'articles.

Je vous informe aussi que nous organisons un jeu-concours et le premier prix sera un WE pour 2 à Stockholm.

N'hésitez pas à nous contacter.

A bientôt ici ou sur le blog.

Grégoire

[suede]

Merci pour l'information

[julien.fr/se]

Voilà une bonne nouvelle, le jour de mon anni en plus

Par contre cette manie de renommer en anglais des films étangers, c'est vraiment pas possible...

[happysweden]

ok j'avoue on anglicise les titres certes mais malheureusement si on l'avait appelé "Suède heureuse" ca faisait un peu ridicule non?

[julien.fr/se]

Entre le ridicule et ce qu'il est possible de faire il y a quand même de la place...

Je ne parle même pas des films américains ou anglais dont on change le titre...pour un autre titre en anglais compréhensible par le français moyen! Là on touche le fond.

D'ailleurs, le titre d'un film est TRES important, cela conditionne en partie son succès, parfois un distributeur ruine un film en choisissant un mauvais titre.

Ce n'est pas le cas ici, mais bon c'est un peu plat, facile quoi. On ira le voir quand même

Julien-qui-prend-le-cinéma-très-au-sérieux (copyright Melu)

[MeLu]

MeLu-fait-décidément-des-émules-avec-ses-signatures

[julien.fr/se]

C'est toi la mule d'abord

[tictac]

Ah bah c'est marrant je viens d'en entendre parler et j'allais venir créer un topic ici ! Je pense que j'irai le voir

[julien.fr/se]

Vu ce soir, les films qui braquent un projecteur sur ce qui dérape me plaisent souvent et c'est le cas ici. J'aime bien quand ça déraille.

L'absence de jugement dans le film est d'ailleurs de bon aloi, ce qui n'empêche pas de se faire une opinion d'ailleurs.

[syl63]

"Ce film est un portrait inattendu de la Suède."

Donc un film avec beaucoup de figurants, des décors impressionnants (j'ai récemment vu Caligula, un peu déçu mais il y avait la volonté d'en mettre plein les yeux), des filles naturelles et non vulgaires, aucune scène où le héros sort des wc ou de la salle de bain la bite à l'air, un héros qui a bonne mine, qui n'a pas trois ans de sommeil en retard ?

[Ninjakiwi1234]

Vraiment bien!


Merci, c'est justement ce que je cherchais


Merci beaucoup

[sidensvans]

Bonjour à tous,

Nous sommes distributeurs de films en salles et nous sortons le 29 avril prochain le film de Ruben Östlund "Happy Sweden" ("De Ofrivilliga" de son titre suédois). (...)

Hej !

Et qui s'occupe de la distribution du DVD ? A Noël, à défaut de pouvoir me le procurer, j'ai cherché à en savoir plus sur l'échéance de sa sortie en France. Il n'y avait pas d'information à ce sujet.

Quelqu'un(e) en aurait ?

Je n'ai pas vu "Happy Sweden".

[Evasion_78]

Je n'ai pas vu le film ! J'aurais tant aimé le voir. Et en France, je ne trouve pas le DVD. Quelqu'un serait-il me dire où je pourrais le trouver ?

[julien.fr/se]

Tu peux l'acheter là (le film s'appelle De Ofrivilliga). Compte environ 9 euros de port, donc il est plus rentable d'en acheter au moins deux. Il y a souvent des promos, j'ai acheté I skuggan av Värmen pour 10 euros.

[Evasion_78]

Ok merci. Je vais faire ça alors.