[Litt.] Jan Guillou

Pour tout ce qui se rapporte à la culture suédoise.

Modérateurs: suede, Modérateurs

Messagepar chager » Sam Déc 02, 2006 1:19 pm

pour l 'homme :lol: :lol:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8662
Inscription: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Publicite

.

du nouveau en français

Messagepar Frehel » Mar Déc 05, 2006 11:26 am

l'éditeur français de La Fabrique de violence va sortir la trilogie des Croisades. Ils annoncent le premier volume pour février 2007 !

http://atheles.org/agone/marginales/lec ... jerusalem/
Frehel
Suédonaute discret
Suédonaute discret
 
Messages: 15
Inscription: Mar Nov 21, 2006 7:13 pm
Localisation: Midi

Messagepar chager » Mar Déc 05, 2006 11:48 am

c'est trés intérressent, comme cela l'on va avoir une autre vision des croisade, autre trés connue pour nous , de celle des templiers , et de saint louis!

merci :wink:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8662
Inscription: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Messagepar Frehel » Mar Déc 12, 2006 10:29 am

sur une autre vision des croisades, tu peux lire aussi "Les croisades vues par les arabes" d'Amin Maalouf. C'est un petit poche.
Amin Maalouf s'appuie exclusivement sur les écrits faits par différents contemporains arabes. Et forcément se dessine un portrait peu glorieux des Templiers.
Frehel
Suédonaute discret
Suédonaute discret
 
Messages: 15
Inscription: Mar Nov 21, 2006 7:13 pm
Localisation: Midi

Messagepar chager » Mar Déc 12, 2006 11:13 am

merci je suivrai le conseil :lol:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8662
Inscription: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

ayé un nouvea Guillou en français

Messagepar Frehel » Lun Fév 19, 2007 11:43 am

j'ai lu d'une traite Le Chemin de Jérusalem ("crit par Guillou en 98 et juste traduit en français). À lire absolument. Le livre mêle le destin d'Arn Magnusson à la construction du royaume de Suède et aux croisades. Tout y est amour, rivalités politiques, intrigues.
À lire absolument
http://atheles.org/agone/marginales/lec ... index.html
Frehel
Suédonaute discret
Suédonaute discret
 
Messages: 15
Inscription: Mar Nov 21, 2006 7:13 pm
Localisation: Midi

Messagepar chager » Lun Fév 19, 2007 11:55 am

merci :wink:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8662
Inscription: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Boréales

Messagepar Frehel » Mer Juin 13, 2007 10:17 am

Cette année, les Boréales (fetival consacrée aux littératures du Nord) mette la Suède à l'honneur. ce sera en novembre. Vous pourrez retrouver tout le détail de la programmation en ligne sur leur site
http://www.crl.basse-normandie.com/
Frehel
Suédonaute discret
Suédonaute discret
 
Messages: 15
Inscription: Mar Nov 21, 2006 7:13 pm
Localisation: Midi

Messagepar chager » Mer Juin 13, 2007 11:34 am

actif les Normands merci on essayera d'y faire un tour :lol:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8662
Inscription: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Actu Guillou : Arn le Templier en film

Messagepar Frehel » Mar Aoû 21, 2007 5:26 pm

Au hasard du net, je suis tombée sur la bande annonce d'un film suédois ayant pour héros Arn le templier. Celui-là même qui est le héros de la trilogie de Jan Guillou. Le film doit sortir à Noël (le verra-t-on en France ?) et le 2e volume de la trilogie paraîtra en octobre d'après le site de l'éditeur.

Pour voir le film :
http://www.dagbladet.no/kultur/2007/05/22/501400.html

Pour voir les livres :
http://www.atheles.org/agone/marginales ... index.html
http://www.atheles.org/agone/marginales ... index.html
Frehel
Suédonaute discret
Suédonaute discret
 
Messages: 15
Inscription: Mar Nov 21, 2006 7:13 pm
Localisation: Midi

Messagepar Herr Omar » Mar Aoû 21, 2007 6:31 pm

On peut rajouter que Guillou étant au départ citoyen français, lors de l'affaire IB il risquait de se faire expulser de Suède en France, dont il ne parlait pas la langue. Si j'ai bonne mémoire, il s'empressa de devenir citoyen suédois.

Il avait d'ailleurs été appelé pour le service - en Suède - et y fit un certain temps avant que les autorités militaires s'aperçoivent que n'étant pas citoyen suédois, il ne devait pas faire son service dans l'armée suédoise! Et on lui rendit sa liberté.

Guillou est un des meilleurs journalistes suédois, il sait vraiment analyser les situations internationales et tirer des conclusions, souvent différentes de celles des hommes politiques. (Un autre journaliste analytique suédois qui est excellent, c'est Nathan Shachar, né en 1951).
Avatar de l’utilisateur
Herr Omar
VIP
VIP
 
Messages: 4356
Inscription: Ven Jan 20, 2006 6:21 pm
Localisation: Zolna Zweden

Re: ayé un nouvea Guillou en français

Messagepar AudreyL » Mer Aoû 22, 2007 9:30 am

Frehel a écrit:j'ai lu d'une traite Le Chemin de Jérusalem ("crit par Guillou en 98 et juste traduit en français). À lire absolument. Le livre mêle le destin d'Arn Magnusson à la construction du royaume de Suède et aux croisades. Tout y est amour, rivalités politiques, intrigues.
À lire absolument
http://atheles.org/agone/marginales/lec ... index.html

Je suis en train de le lire, en suédois, et je trouve en effet que c'est bien écrit et Guillou a l'air d'avoir fait pas mal de recherches. Je ne suis pas experte en histoire suédoise non plus, mais mon sambo l'est plus ou moins et à part quelques erreurs de détails (pour l'histoire), il trouve que c'est plutôt bien du côté historique. Maintenant, c'est de la fiction aussi, il faut en être conscient quand même. Mais ca m'impressionne un peu comment on peut méler la fiction et la réalité historique.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6088
Inscription: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Tyresö
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: [Litt.] Jan Guillou

Messagepar Paris-Breizh » Dim Mar 06, 2011 11:00 pm

Ca alors! :shock: :shock: :shock:
J'ai 'blitzed' l'un des bouquins de Jan Guillou sur les croisades il y a une dizaine d'annees (ma mere l'avait emprunte a la bibliotheque): je croyais que Mr Guillou etait un breton pur souche (presque) comme moi! Comme quoi on en apprend tous les jours :P
Ma mere avait aussi essaye de me faire lire 'La Fabrique de la Violence': ca lui rappelait les banlieues ou elle avait enseigne, et son enfance (pere et frere violents). Comme elle etait elle-meme tres violente, ainsi que son frere mon oncle, et mon demi-frere (c'est des normands, donc des vikings, c'est pour ca que je prefere les renier et me recaler sur mes origines bretonnes), ca n'etait pas le genre de lecture qui m'attirait du tout, donc apres quelques pages j'avais laisse tomber. Mais le titre m'etait bien reste dans la tete...
Ca ne donne pas tres, tres envie d'aller en Suede tout ca :roll:
Deja, samedi, j'ai google 'Admiral Wilhelm Canaris' (un des officiers allemands qui ont essaye pendant plusieurs annees de freiner Hitler, puis de le deposer pour insanite, puis de l'assassiner), ca m'a conduit a des pages sur les KZ...
Enfin on en apprend tous les jours!
Paris-Breizh
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
 
Messages: 13
Inscription: Mer Oct 14, 2009 12:36 am

Publicite

Publicite


Précédente

Retourner vers Culture suédoise : littérature, musique, arts, films

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


  • Affilation
    Hotels - avion - voiture
    E-bookers France
    Terminal A
    Hotels.com Sverige
    Hotels.com France
    Finnair France
    Finnair Suède
    SAS
    Brussels Airlines
    Scandics Hotels
    Mr Jet Suède
    Stena Lines : ferry/bateau

    Assurance voyage
    Assurance voyage
    Folksam reseförsäkring

    Location voiture
    Hertz


    Försäkring-assurances suédoises




    Livres - Multimédia


    Pixmania Suède
    Bokia.se
    Tidningskungen : abonnement à des journaux
    Plusdemags : magazine à prix réduits

  • Affiliation
  • Contact - Infos
    Info
    Scandinavie
    Objectif Suède


    Contact - confidentialité etc
    Contact Admin François Lambert
    Cookies
    Charte et conseils d'utilisation du forum
    FAQ forum

    Site déclaré à la C.N.I.L. sous le numéro 1013647 en application de l'article 16 de la loi du 6 janvier 1978.