Partir un an en Suède avec AFS

Questions et discussions sur les études en Suède y compris les logements étudiants.

Modérateurs: suede, LaFred, Modérateurs

Partir un an en Suède avec AFS

Messagepar Mai29 » Jeu Oct 06, 2011 11:15 pm

Bonjour !

Je suis nouvelle sur le forum et je suis très intéressée par une année dans un lycée suédois avec l'organisme AFS ! :)

Je m'appelle Marianne , je suis en terminale ES et j'aimerais donc partir l'année prochaine. Problème .. (?) je ne parle pas un mot de Suédois =/ (J'ai un bon niveau d'anglais)

Est-il possible d'apprendre le Suédois la bas , "sur le tas" ?
Quelqu'un a peut-être déjà vécu cette expérience ?

Merci d'avance ! :wink:
Mai29
 
Messages: 1
Enregistré le: Jeu Oct 06, 2011 11:07 pm

Publicite

Sponsor
 

Re: Partir un an en Suède avec AFS

Messagepar bech » Ven Oct 07, 2011 2:29 pm

Je pense que pour la suède, ce n'est pas un inconvénient majeur (en tout cas, pas bloquant).
La seule personne du forum qui aurait pu communiquer son expérience personnelle est toulao
toulao-u9132.html qui a envoyé les messages suivants :
toulao-u9132-posts.html pendant qu'il faisait un séjour en suède avec ASF.

Il a réalisé un très joli blog de son séjour : http://tripsweden.eu/ qui toutefois depuis peu (peut être courant septembre 2011) n'est plus accessible :cry:

C'est le problème des sites webs "professionnels" pour lesquels on paie un hébergeur et/ou un nom de domaine. Il faut continuer à payer régulièrement pour conserver le site.

Je pense que déjà tu peux contacter Quentin (c'est son prénom) en mail privé par le biais de ce forum pour lui poser ta question.

Ensuite, pour le blog tripsweeden.eu , je pense qu'il mériterait de rester sur le web chez un hébergeur gratuit. Quentin aurait juste à récupérer une archive de son site (chez OVH d'après ce que j'ai vu sur le web). Si ça ne marche pas, qu'il me contacte en mail privé.
bech : comme Bernard Ch....... Pourquoi chercher à faire un pseudo compliqué ?

Sites Internet: http://bech.free.fr , http://chansonbech.tuxfamily.org/ , http://libremail.tuxfamily.org/ , http://cyloop.tuxfamily.org/ , http://nouvellepeau.free.fr
bech
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1543
Enregistré le: Jeu Oct 18, 2007 3:02 pm
Localisation: Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée

Re: Partir un an en Suède avec AFS

Messagepar swedenerasmus » Sam Oct 08, 2011 1:44 pm

Salut! :) Apprendre le suédois sur le tas, oui c'est possible, mais il faut s'accrocher! Avant tout, il faut une raison au quotidien qui fasse que la compréhension du suédois soit un véritable enjeu. Pour ma part, j'étais l'an dernier en échange erasmus, (d'ou mon pseudo), en licence de physique, et mes cours étaient... en suédois! Or, comme toi, je ne connaissais quasiment rien du suédois. Mais ca m'a motivé pour apprendre le suédois relativement vite. Et donc, chaque jour, je lisais le journal... un dictionnaire francais-suédois a proximité! Puis je faisais pareil avec mes cours de suédois. Ce qui explique pourquoi j'ai su des termes tels que "termodinamiska entropin" ou "medelhastiget" avant d'être capable de converser correctement :)
Cependant, un rapport constant avec des suédois (j'était le seul non suédois de la classe!) ainsi que quelques cours de suédois, complément essentiel surtout pour le suivi, ainsi que pour voir les progrès que l'on fait, cela aide aussi beaucoup!

Donc pour résumer, apprendre sur le tas, c'est possible oui, mais:

-Il faut être motivé: Ne pas avoir peur de ne RIEN comprendre du tout au début!
-Il faut favoriser les échanges sociaux avec les "autochtones", et prohiber l'anglais autant et dès que possible
-Prend des cours de suédois, travailler "stenhårt"(d'arrache pied) son suédois.
-...
Evidemment, tout cela est très largement simplifié d'autant plus que ton interet pour la langue et la culture suédoise sera fort! :)
Sur ce, bon courage och välkommen hit! :)

Nicolas
Avatar de l’utilisateur
swedenerasmus
Suédonaute passionné
Suédonaute passionné
 
Messages: 434
Enregistré le: Ven Mar 05, 2010 2:08 pm
Localisation: Göteborg
Niveau de suédois: Avancé

Publicite

.


Retourner vers Etudier en Suède

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie



cron