Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

par **eloims** » Jeu Jan 17, 2008 4:45 pm

Bonjour,
je suis désolée d'avance si j'ai loupé le topic qui parlait de ca mais dans ce que j'ai parcouru, je n'ai trouvé que des adresses pour des hotels, des auberges ou des campings.
Nous aimerions venir en vacances dans la région de Stockholm cet été 2008 et j'aimerais savoir si quelqu'un peut me donner de bonnes adresses pour une location de gites ou de chalet ?
nous sommes 4, mon mari, mes 2 filles de 3 et 5 ans et moi.
merci d'avance pour votre aide,
Elo

**Publicite**

par **AudreyL** » Jeu Jan 17, 2008 4:55 pm

Voici quelquels liens:
http://www.stugguiden.se/
http://www.stuga.com/
http://stuga-stugor.se/

Et un lien pour les B&B:
http://www.bed-and-breakfast.se/

par **eloims** » Jeu Jan 17, 2008 5:29 pm

merci pour les liens

par contre je n'parle pas un mot de suédois, celui du milieu, il n'y'a pas moyen d'avoir un équivalent anglais ?? (les 2 autres proposent le site en anglais dc ca va à peu prés bien que j'sois pas hyper douée :lol:

)

il n'existe pas d'équivalent français par le plus grand des hasard ?

par **AudreyL** » Jeu Jan 17, 2008 5:38 pm

A priori non. Faut quand même pas trop en demander. Le francais est loin d'être la langue étrangère la plus parlée en Suède.

par **jeananet** » Jeu Jan 17, 2008 7:10 pm

Si cela peut t'aider.Mais c'est la traduction automatique. lien

<Edit: intégration du lien dans le texte pour réduire la largeur de la fenêtre. AudreyL>

par **eloims** » Jeu Jan 17, 2008 10:09 pm

merci pour l'aide, je vais décortiquer tout ca

par **jeananet** » Ven Jan 18, 2008 2:46 am

Perso nous avons loué cette maison.
http://www.google.be/search?sourceid=na ... &q=vaxholm

Elle est dans l'archipel,Tynningö , tu as un bateau qui t'amene à Stockholm l'embarquadère est à 15 m de la porte du jardi , et il est grand(voir les horaires et la saison) et vous rettrouvez sur une île aprés la ville....

PS : nous n'avons pas d'actions dans cette maison. mais juste passé de super moments, plus de photos et de commentaires par MP si tu veux.

par **jeananet** » Ven Jan 18, 2008 2:51 am

Désolé lien brisé.

Nouveau lien:
http://www.novasol.se/nov/752.nsf/0/hou ... 44500&A=&F

par **chager** » Ven Jan 18, 2008 4:13 pm

vriment sympa la maison les prix stp :lol:

merci

par **jeananet** » Ven Jan 18, 2008 4:35 pm

Tout dépend de la période bien sûr.

L'année passée en juin ,prix d'ami, 4 personnes 100¤ chacune.La voiture de location était plus cher.

Mais plus de bac après 23h je crois.Et taxiboat, pas donné. Et si tu aimes le brochet tu peux en manger toute la semaine, et du très frais :wink:

par **chager** » Ven Jan 18, 2008 5:40 pm

le coup du bac je connais
j'ai été obligé un soir de refaire le tour par stockholm avec thomas

mais pourquoi le bac, ça ma l'air dêtre à vaxholm

ou tu veux parler deu bac en direction de tyresö

par **jeananet** » Ven Jan 18, 2008 6:07 pm

C'est une petite ile ,Tynningö , pas loin de Vaxholm tu as raison.

Le bac je le prenais à Norra Lagnö,près de Gustavsberg, une petite vingtaine de voitures.

Mais il y a un stop avec les ferrys qui font Stockholm Vaxholm.

par **chager** » Sam Jan 19, 2008 11:38 am

ok je vois trés bien, bon a savoir
pleine nature :lol:

**Publicite**

Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

page facebook du forum Franco-Suède

bon plans location gite et chalets

bon plans location gite et chalets

Qui est en ligne