Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[Veronica]

Bonjour ! Ja m’appelle Veronica, j’ai 27 ans, je suis suédoise et j’habite à Stockholm. J’aime beaucoup la France et la francais (je parle un peu mais pas très bien) et je cherche un correspondant francais

[bech]

Déjà, tu peux pas mal correspondre via le forum.

Ensuite quel type d'échanges cherches tu exactement ?

Moi, j'ai presque le double de ton age et je peux toujours dialoguer par le forum ou par email quand je ne suis pas en vacances.
Prochainement, je vais être absent d'Internet du 9 au 23 avril et ensuite du 26 juin aux derniers jours d'aout.

[Melie24]

Bonjour,

je cherche une correspondante de langue maternelle suédoise, et serais ravie de parler/correspondre par emails en français. je vis à Dijon (nord est de la France) et j'ai 24 ans.
je suis vraiment débutante, j'apprends le suédois seule depuis quelques semaines seulement. je pourrais t'aider en français si tu souhaites pratiquer la langue.
n'hésites pas à m'envoyer un message.

x

[Dedale]

Bonjour.
Je m'appel Benoit, j'ai déjà eu des correspondants en Irlande et en Roumanie. J'ai 29 ans et j'habite en Haute-Savoie (a la montagne dans les Alpes) mais aussi en Seine et Marne près de Paris. Le Français est ma langue maternelle.
Avec un ami nous avons comme projet de visiter le Sud de la Suède du 21 Avril à début Mai de cette année.
As tu des conseils à nous donner ?
Pas de problème pour mettre en place un échange si tu le souhaites.

Bonne soirée
Benoît

[chanou]

bonjour Veronica,

j'ai 48 ans et j'étudie le suédois, ainsi que la culture et civilisation nordiques à l'université de la sorbonne à paris; je suis très intéressée par la suède et j'y ai déjà effectué plusieurs séjours; j'avais un ami qui habitait à Uppsala; j'aimerais savoir si tu veux bien correspondre avec moi, je serais à même de t'aider à progresser en français et mon objectif pour mes études est d'apprendre à devenir un professeur de langue française pour les étrangers; fle; j'attends avec impatience d'avoir de tes nouvelles; que fais tu dans la vie ? vas tu à l'école ou travailles tu ? dans quel domaine ? moi, j'ai travaillé pendant vingt ans comme assistante export dans de grandes entreprises en france pour de grands groupes internationaux; je t'adresse mes meilleures salutations et te dis à très bientôt, Sylvie

[nicolas 2]

hej, jag skickade en meddelande
hoppas vi hörs

[nicolas 2]

pas de réponse
ça devient difficile de trouver un(e) brevvän
je me demande si ça n'est pas un peu passé de mode
en attendant, mon suédois est de plus en plus catastrophique...

[bech]

2 jours de délai pour qu'on te réponde, selon le sujet, ça peut être court. On n'est que quelques uns (les suédonautes bavards et au delà) à se connecter très régulièrement sur le forum à longueur d'année.

Tu as essayé de contacter Veronica par mail sur ce forum

[nicolas 2]

oui, j'ai envoyé un mp, elle n'a pas répondu
ce n'est pas grave, le suédois ne sert pas à grand-chose, je vais tenter de l'oublier complètement

[bech]

Sinon, dans les anciens messages, il y a : post124533.html qui indique un site de correspondance. Ensuite, en sélectionnant les annonces de suède : http://www.studentsoftheworld.info/penp ... Choisi=SWE on a des chances de trouver des suédophones. Il ne reste plus qu'à éventuellement rajouter quelques critères de sélection (genre parler aussi le français).

[nicolas 2]

oui, merci, je laisse tomber le suédois je pense
j'ai rencontré pas mal de suédois dans ma vie et ils ont un petit problème, ils manquent de suite dans les idées et de continuité dans leurs relations
ils disent OUI, car ça ne se fait pas de dire NON puis ils disparaissent
j'avais une brevvän comme ça qui a disparu du jour au lendemain, mais bon n'était pas trop grave parce qu'elle n'était pas très fûte-fûte, je vais plutôt me mettre au finnois ou à l'hébreu

[chager]

tu as tout a fait raison, ils sont un peu superficiel, un peu comme les Américaines
les filles vont te rouler des patins sans te connaitre et puis pouf ...plus rien

et je te conseille les Israeliennes

mais bon dans le sud aussi on est , ont dit, trés proche devant , puis aprés plus rien

rien est parfait dans ce bas monde

les Finlandaises c'est froid mais plus durable, à suivre donc , tiens nous au courant

mais je pense que pour trouver cela en suède , il faut être trés présent et eviter les grandes viles
comme partout en fait

[nicolas 2]

non mais les Suédoises, je connais
j'en ai eu une pendant des années, elle ne voulait plus partir, elle était bien sur la Côte,
pas moyen de la faire repartir à Malmö
j'ai dû la mettre dehors
Finlandaise je connais aussi, je suis peut-être tombé sur une exception mais pas bon du tout, mais alors pas bon, ce que j'ai vu de pire à dire vrai, aucun sens moral
une fille d'Israel est une très bonne idée, je vais passer une annonce

c'était juste pour garder mon niveau de suédois mais après tout hein s'ils ne veulent pas...

[chager]

si garde le contact dans un coin bien reculé

tu peux trouver aussi un Israelienne qui parle suédois
mais c'est plus sur pour le Russe

moi je connaissais un manequin congolais qui parlait parfaitement suédois
véridique , ça fait impréssion, normal son papa était congolais

ah!!! on voyage sur ce forum

[nicolas 2]

oui sur votre site là, il sont tous 11 ou 14 ans et s'intéressent aux video-games (pour dire que ce pays va mal)
il y a des limites dans l'horreur tout de même, de quoi on va parler, j'ai jamais vu un video-game de ma vie