Modérateurs: chager, suede, Modérateurs



suede a écrit:Et oui
Comme cela, s'il y a des questions, je puex y répondre(mais tu peux me virer si tu veux. Je peux y répondre ici)
François

Hilts a écrit:Ced a écrit:ah oui autant pour moi ca marche !
au temps pour moi plutôt

Il est impossible de savoir précisément quand et comment est apparue l’expression familière au temps pour moi, issue du langage militaire, où au temps ! se dit pour commander la reprise d’un mouvement depuis le début (au temps pour les crosses, etc.). De ce sens de C’est à reprendre, on a pu glisser à l’emploi figuré. On dit Au temps pour moi pour admettre son erreur — et concéder que l’on va reprendre ou reconsidérer les choses depuis leur début.
L’origine de cette expression n’étant plus comprise, la graphie Autant pour moi est courante aujourd’hui, mais rien ne la justifie.


Retourner vers Premiers pas en Suède
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités