Faites vos premiers pas en Suède et découvrer un peu plus ce pays de Scandinavie.
Modérateurs: chager, suede, Modérateurs
par Ermitine » Mer Mar 23, 2011 10:04 pm
Bonjour,
Pour l'anniversaire d'une amie qui adore la Suède, j'aimerais lui faire un T-Shirt dans le même genre que ceux "I ♥ NY".
Ca peut paraître stupide mais est-ce que quelqu’un sait comment dire en suédois "J’ ♥ les beaux suédois" ? Je doute de l'exactitude des traducteurs automatiques.
Merci beaucoup
-
Ermitine
-
- Messages: 1
- Inscription: Mer Mar 23, 2011 10:00 pm
par Naonedad » Mer Mar 23, 2011 11:24 pm
Une traduction pourrait être : Jag ♥ snygga svenskar
-
Naonedad
- Suédonaute intéréssé
-
- Messages: 99
- Inscription: Mar Nov 25, 2008 12:13 am
- Localisation: Göteborg
- Niveau de suédois: Moyen
Retourner vers Premiers pas en Suède
-
- Traduction (Officialisation) Baccalauréat Suédois
par KilKenny » Mer Aoû 04, 2004 12:06 am
- 1 Réponses
- 406 Vus
- Dernier message par suede
Mar Aoû 10, 2004 1:13 am
-
- HJELP !!! : traduction de documents suédois en français !!!
par crashlyon » Jeu Juin 30, 2005 1:28 pm
- 7 Réponses
- 631 Vus
- Dernier message par Olof
Mar Aoû 02, 2005 2:29 pm
-
- Traduction...
par -RoÿS » Dim Avr 11, 2004 2:54 pm
- 2 Réponses
- 655 Vus
- Dernier message par Sommarlek
Dim Avr 11, 2004 9:39 pm
-
- traduction
par seblyn-x » Mer Déc 01, 2004 3:42 pm
- 2 Réponses
- 403 Vus
- Dernier message par pioupiou
Sam Déc 04, 2004 9:18 pm
-
- traduction
par Smörblomma » Jeu Avr 28, 2005 10:08 pm
- 2 Réponses
- 332 Vus
- Dernier message par Smörblomma
Jeu Avr 28, 2005 11:09 pm
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité
News
Plan de site
SitemapIndex
Flux RSS