Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[LaFred]

Si vous lisez le suédois faites un tour sur l'article publié aujourd'hui dans DN: http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=572&a=804604 et allez vous faire bronzer un peu... en faisant attention...

[Herr Omar]

Si vous lisez le suédois faites un tour sur l'article publié aujourd'hui dans DN: http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=572&a=804604 et allez vous faire bronzer un peu... en faisant attention...

J'ai un article suédois chez moi qui peut avoir 10-15 ans et où il est question de revoir toutes les lekplatser afin que les enfants aient une protection contre le soleil quand ils jouent, de préférence sous forme d'arbres...

[MeLu]

En plus, les arbres, c'est plein d'avantages, comparativement au tube de crème solaire:
- À moins de te frotter sur certaines espèces d'arbres, tu colles pas ;
- Ça n'est pas emballé dans du plastique ;
- Ce n'est pas plein de paraben et autres conservateurs bizarres ;
- Les enfants ne se mettent pas à pleurer dès qu'ils en voient un ;
- Au moins, on peut jouer avec (cache-cache, grimper, faire la course en zig-zag, etc) ;
- T'as pas besoin de te demander si tu l'as bien dans ton sac ;
- Si on perd son bob en jouant, c'est pas grave.

Bon je me calme et je file faire le diner

MeLu-un-peu-barge-parfois

[Herr Omar]

En plus, les arbres, c'est plein d'avantages, comparativement au tube de crème solaire:
- À moins de te frotter sur certaines espèces d'arbres, tu colles pas ;
- Ça n'est pas emballé dans du plastique ;
- Ce n'est pas plein de paraben et autres conservateurs bizarres ;
- Les enfants ne se mettent pas à pleurer dès qu'ils en voient un ;
- Au moins, on peut jouer avec (cache-cache, grimper, faire la course en zig-zag, etc) ;
- T'as pas besoin de te demander si tu l'as bien dans ton sac ;
- Si on perd son bob en jouant, c'est pas grave.

Bon je me calme et je file faire le diner

MeLu-un-peu-barge-parfois

Oui, enfin, Melu, je pense que tu n'as pas lu l'article de Lafred qui raconte que les enfants somaliens en Suède, en particulier à cause de la couleur (sombre) de leur peau et éventuellement à cause de leurs vêtements protecteurs et éventuellement à cause de leur habitude de s'asseoir à l'ombre et non pas au soleil - - - - ne sont pas ASSEZ exposés au soleil (vit D).

[MeLu]

Non, j'avoue, je ne l'ai pas lu... j'ai encore des épisodes de flemme devant des paragraphes en suédois. C'est très frustrant de ne pas comprendre une phrase/un article à cause d'une mauvaise interprétation.

Ça et le fait de ne pas savoir chercher/trouver les mots suédois dans un dico.

MeLu-la-sale-flemmarde

[LaFred]

Non, j'avoue, je ne l'ai pas lu... j'ai encore des épisodes de flemme devant des paragraphes en suédois. C'est très frustrant de ne pas comprendre une phrase/un article à cause d'une mauvaise interprétation.

Ça et le fait de ne pas savoir chercher/trouver les mots suédois dans un dico.

MeLu-la-sale-flemmarde

Je susi sure que tu es très propre...

[AnnK]

Merci pour le lien

Ça va me faire un truc en plus à répondre aux gens qui me disent que les enfants ne sont pas faits pour être dehors autant lol

Ceci dit, je suis assez d'accord avec MeLu, je préfère un abre à une crême solaire pour mes enfants, sachant que quand le soleil n'est pas trop fort, on ne reste pas sous l'arbre

[MeLu]

Moi aussi... j'ai vraiment horreur de la crème solaire. Quoi qu'on en dise, ça colle, il faut en remettre toutes les heures, voire toutes les demi-heures et on (=je) finit toujours par cramer toujours car on a oublié d'en mettre quelque part.
Avec la sensibilité aux produits genre parabens que je fais, il faut aussi en trouver une qui ne provoque pas de réaction. Et dans les produits bio, une crème avec un indice de protection élevé ça coute super cher (déjà que ça court pas les rues...).

Bref, vous l'aurez tous compris, j'aime pas la crême solaire !

MeLu-qui-s'en-va-essayer-de-finir-de-coudre-son-chapeau-d'été-avec-ses-deux-mains-gauches

[Herr Omar]

Moi aussi... j'ai vraiment horreur de la crème solaire. Quoi qu'on en dise, ça colle, il faut en remettre toutes les heures, voire toutes les demi-heures et on (=je) finit toujours par cramer toujours car on a oublié d'en mettre quelque part.
Avec la sensibilité aux produits genre parabens que je fais, il faut aussi en trouver une qui ne provoque pas de réaction. Et dans les produits bio, une crème avec un indice de protection élevé ça coute super cher (déjà que ça court pas les rues...).

Bref, vous l'aurez tous compris, j'aime pas la crême solaire !

MeLu-qui-s'en-va-essayer-de-finir-de-coudre-son-chapeau-d'été-avec-ses-deux-mains-gauches

Toutes les belles baigneuses de mon enfance utilisaient l'Ambre Solaire...

Toi MeLu, tu préfères certainement la crême au chocolat.

[AnnK]

Avec la sensibilité aux produits genre parabens que je fais, il faut aussi en trouver une qui ne provoque pas de réaction. Et dans les produits bio, une crème avec un indice de protection élevé ça coute super cher (déjà que ça court pas les rues...).

Oui, c'est toujours bourré de parabens et autres, et pour les réactions, c'est pareil ici, c'est aps pour rien que mes 2 enfants sont en couches lavables! Et les produits solaires bio, effectivement 1) c'est pas facile à trouver pour adultes 2) encore moins facile pour enfant.


Et merci Herr Omar pour l'idée, j'ai des oeufs tous frais de la ferme, je vais de ce pas faire une mousse au chocolat

[MeLu]

En fait... non, j'aime pas les desserts au chocolat (crème au chocolat, mousse au chocolat, glace au chocolat, etc) par contre j'aime les gâteau au chocolat (fait maison), le chocolat en tablettes (noir, au lait, blanc, aux noisettes, etc), le chocolat fondu (poire belle hélène, etc).

MeLu-la-difficile

[p110257r]

En fait... non, j'aime pas les desserts au chocolat (crème au chocolat, mousse au chocolat, glace au chocolat, etc) par contre j'aime les gâteau au chocolat (fait maison), le chocolat en tablettes (noir, au lait, blanc, aux noisettes, etc), le chocolat fondu (poire belle hélène, etc).

MeLu-la-difficile

Ce qu'on nomme le chocolat blanc c'est pas du chocolat

[isa]

Un t-shirt à manches longues et un chapeau de soleil c'est bien aussi... En tout cas c'est ce qui est recommandé dans notre maternelle.

[LaFred]

Le t-shirt à maches longues, le chapeau/casquette et l'enfant à l'ombre c'est bien. Et puis éviter 11h-15 h si on peut...

Le fait n'est pas que les enfants doivent éviter le soleil mais les enfants ne doivent pas prendre de baisn de soleil. Si bébé est cinq miuntes au soleil c'est pas un drame mais bien des gens en comprennent pas la demi-mesure.