Tandläkare ou Tandhygienist ?

Discussion sur la santé, le système médical et tout ce qui a trait aux petits bobos

Modérateur: Modérateurs

Tandläkare ou Tandhygienist ?

Messagepar Jérôme » Jeu Mar 27, 2008 12:52 am

Bonjour,

Est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer la différence entre un tandläkare et un tandhygienist ?

Merci!
Jérôme
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
 
Messages: 12
Inscription: Ven Juin 24, 2005 7:08 pm
Localisation: Suède

Publicite

Sponsor
 

Messagepar AudreyL » Jeu Mar 27, 2008 1:01 am

Le tandläkare (= dentiste) examine tes dents, fait des radios, soigne les caries etc.
Le tandhygienist (= hygiéniste dentaire) s'occupe principalement de la propreté de tes dents : détartrage et compagnie. (Le tandläkare peut le faire aussi.)

Question prix, l'un et l'autre font aussi mal au porte-monnaie ... :(
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6098
Inscription: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Tyresö
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Messagepar LaFred » Jeu Mar 27, 2008 9:24 am

Bon à savoir: comparez les prix des dentistes! Ca peut valoir le coup... le mien est privé (pas Folktandvården) et moins cher que Folktandvården par exemple...
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Inscription: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Tandläkare ou Tandhygienist ?

Messagepar mforveille » Dim Jan 24, 2010 2:31 pm

Bonjour,

Je souhaiterais obtenir le nom d'un tandhygenist sur Stockholm (relativement central car j'habite a Vasastan) car j'aurais besoin d'aller faire un detartrage.
Savez vous quel est le temps d'attente ? Ainsi qu'un ordre de prix ?

Merci pour votre aide.

Marion.
mforveille
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
 
Messages: 2
Inscription: Lun Avr 27, 2009 9:26 am

Re: Tandläkare ou Tandhygienist ?

Messagepar AudreyL » Sam Jan 30, 2010 9:05 pm

J'ai fait une recherche sur eniro.se. Voici le résultat.
Le temps d'attente ne pas être terrible, le plus dur c'est d'obtenir un rdv tôt le matin (avant le boulot) ou tard en soirée (après le boulot).
Pour les tarifs, j'ai trouvé ça :
Undersökning, vuxna, basundersökning hos tandläkare 640 kr*
Besök hos tandhygienist 585-1055 kr*
Fyllning av en yta på framtand eller hörntand 625 kr*
Fyllning av två ytor på kindtand 1 075 kr*
Tanduttagning 785–1 485 kr*
Tandblekning, en käke 1 500 kr
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6098
Inscription: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Tyresö
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Tandläkare ou Tandhygienist ?

Messagepar JacquesG » Dim Jan 31, 2010 9:54 am

Le temps d'attente ne pas être terrible

Toi plus bien parler le français? :D

Je viens d'apprendre du vocabulaire grâce à toi!. C'est sympa, cette liste de prix...
Je ne sais si chez nous l'affichage est obligatoire. Les médecins, eux, affichent leur tarif.
Bon dimanche, Audrey! Neige et froid: est-ce ton hiver suédois le plus dur, et le plus beau?
Avatar de l’utilisateur
JacquesG
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 2360
Inscription: Dim Jan 02, 2005 4:01 pm
Localisation: Dijon, France
Niveau de suédois: Avancé

Re: Tandläkare ou Tandhygienist ?

Messagepar AudreyL » Dim Jan 31, 2010 10:40 pm

JacquesG a écrit:
Le temps d'attente ne pas être terrible

Toi plus bien parler le français? :D

Pardon, j'ai oublié un mot. :?
"Le temps d'attente ne doit pas être terrible."

JacquesG a écrit:Bon dimanche, Audrey! Neige et froid: est-ce ton hiver suédois le plus dur, et le plus beau?

Merci Jacques, j'ai en effet passé un bon dimanche. Cet hiver n'est pas spécialement dur, quoique plus froid que les précédents, et définitivement le plus beau ! :D
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6098
Inscription: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Tyresö
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Publicite

Publicite



Retourner vers Santé

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


  • Affilation
    Hotels - avion - voiture
    E-bookers France
    Terminal A
    Hotels.com Sverige
    Hotels.com France
    Finnair France
    Finnair Suède
    SAS
    Brussels Airlines
    Scandics Hotels
    Mr Jet Suède
    Stena Lines : ferry/bateau

    Assurance voyage
    Assurance voyage
    Folksam reseförsäkring

    Location voiture
    Hertz


    Försäkring-assurances suédoises




    Livres - Multimédia


    Pixmania Suède
    Bokia.se
    Tidningskungen : abonnement à des journaux
    Plusdemags : magazine à prix réduits

  • Affiliation
  • Contact - Infos
    Info
    Scandinavie
    Objectif Suède


    Contact - confidentialité etc
    Contact Admin François Lambert
    Cookies
    Charte et conseils d'utilisation du forum
    FAQ forum

    Site déclaré à la C.N.I.L. sous le numéro 1013647 en application de l'article 16 de la loi du 6 janvier 1978.