Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[Herr Omar]

Les deux photos de pêche sur la glace, c'est à Sthlm (= Stockholm). Ou plutôt sur le bras d'eau qui s'appelle Ulvsundasjön et qui est situé juste en-dessous de mes fenêtres, c'est-à-dire entre la rive Solna et la rive Bromma.

Les copains qui pêchaient hier n'étaient pas des Suédois mais des Sudaméricains (Péruviens ou Boliviens sans doute). Je le sais car j'ai demandé (en suédois bien sûr) si ça les ennuyait que je prenne quelques photos.

Toujours pas de réponse pour la photo précédente!!! Vous donnez votre langue au chat? (Quelle expression incroyable, quand on y pense.) Eh bien il s'agit de NYFORS, torrent/cascade/rivière tout ce que vous voulez - situé à TYRESÖ. Pour ceux qui aiment se promener dans la nature, allez-y faire un tour et continuez jusqu'à Tyresta by, ça doit faire dans les 12-15 kilomètres (selon le chemin choisi). Emportez pique-nique, thermos de café, plaque de choco à croquer (Signum Mörk Blockchoklad chez Coop/Konsum).

[chager]

kokain herr omar pub 60



la neige , toujours la neig
en fait il rcherche un laveur de voiture

[Herr Omar]

En ce qui concerne la voiture, je voulais signaler qu'une plaque minéralogique comme ça ne doit pas faciliter l'identification du véhicule au péage par caméra...

Pour ce qui est de la publicité pour soutiens-gorge (orthographe vérifiée), tout le monde est à même de constater que la sexualité, voire même la pornographie, sont toujours utilisées dans la publicité suédoise malgré les démonstrations, les articles, les déclarations, les édits... ces dernières décennies.

La photo en elle-même n'est pas trop aggressive, mais le mot (vulgaire, populaire) anglais boobs (nénés) n'a pas été accepté pour affiches dans le métro et dans/sur les autobus. Lindex a dû retirer le texte We love boobs de ses affiches.

C'est bon.

[suede]

Il y a une différence entre montrer cette photo pour vendre des BH et la même pour vendre des voitures. Je ne vois pas ce qu'il y a de choquant dans ce cas. On ne voit par contre pas l'instrumentalisation de la femme pour vendre des voitures.

François

[Herr Omar]

Ce n'est pas la photo qui choque mais la rubrique porno We love boobs. Elle n'ajoute rien, en fait. C'est une connerie de jeunes mecs obsédés. Je ne pense pas que le personnel (à 100 % féminin) de Lindex ait eu l'occasion de donner son avis.

[AudreyL]

Toujours pas de réponse pour la photo précédente!!! Vous donnez votre langue au chat? (Quelle expression incroyable, quand on y pense.) Eh bien il s'agit de NYFORS, torrent/cascade/rivière tout ce que vous voulez - situé à TYRESÖ. Pour ceux qui aiment se promener dans la nature, allez-y faire un tour et continuez jusqu'à Tyresta by, ça doit faire dans les 12-15 kilomètres (selon le chemin choisi). Emportez pique-nique, thermos de café, plaque de choco à croquer (Signum Mörk Blockchoklad chez Coop/Konsum).

Pardon, j'ai vu cette photo tard. Quand chager a écrit que tu me demander mon avis sur cette photo, je me suis dis: "Ca pourrait être n'importe où, mais puisque tu sais que j'habite à Tyresö, ca ne peut être que Nyfors". C'est trés joli cet endroit, été comme hiver ! (Tu y viens souvent Herr Omar ? J'y vais assez rarement en fait...)

Il y a une différence entre montrer cette photo pour vendre des BH et la même pour vendre des voitures. Je ne vois pas ce qu'il y a de choquant dans ce cas. On ne voit par contre pas l'instrumentalisation de la femme pour vendre des voitures.

Exactement, comment faire de la pub pour des sous-vêtements sinon ? Quoique, une année, Twilfit avait une campagne publicitaire où on ne voyait pas de corps en fait, c'était bien fait.

[Herr Omar]

Oui, Nyfors, c'est la porte d'entrée (une des portes d'entrée) de la Sörmlandsleden. En hiver il est assez difficile de parcourir les bois à cause de la glace. Eh oui, si on est seul dans les bois, mieux vaut ne pas se casser la figure ou la jambe. J'en parle par expérience.

Mais dès le printemps, je randonne sur la Sörmlandsleden pratiquement tous les week-ends. Et souvent donc dans le parc national de Tyresta. Mais il y a d'autres chemins à voir aussi, du côté de Tumba ou Södertälje par exemple.

En ce qui concerne la pub pour les soutiens-gorge, ce n'est pas la photo elle-même som stör mig, c'est la phrase rajoutée - certainement par un jeune mec habitué à la langue porno utilisée sur certains sites.

Pourquoi utiliser l'anglais dans une publicité destinée à un public suédois? Eh bien parce que ça permet de dire plus facilement des conneries - qu'en fait on oserait pas écrire: Vi älskar tuttar. C'est absurde. C'est un langage que personne n'utilise dans le domaine des sous-vêtements. Les vendeuses de Lindex, si elles ont besoin d'aider une cliente, ne diront ni boobs, ni tuttar. Bröst est un mot neutre.

A noter que 100 % des vendeurs de Lindex sont... des vendeuses. Et que vraisemblablement 100 % des utilisateurs de soutiens-gorge sont des femmes. J'ai du mal à m'imaginer qu'elles parleraient entre elles de tuttar.

Non, cette photo n'avait pas du tout besoin de ce texte idiot. C'est mon opinion.

[trucker]

Euh je regarde pas souvent la télé mais je vois rarement des pubs intelligentes je dirais même que la bêtise pour rester polie doit être l'angle d'approche des publicitaires.

Quant aux messages en anglais il y en a quasiment dans toutes les pubs dans tous les pays.

Ce qui me fait suffisamment râler d'ailleurs. Quant on s'adresse a quelqu'un de son propre pays autant s'y adresser dans sa propre langue c'est encore se qu'il comprend le mieux.

[AudreyL]

Quant on s'adresse a quelqu'un de son propre pays autant s'y adresser dans sa propre langue c'est encore se qu'il comprend le mieux.

Oui, mais c'est fait plus à la mode. Il faut inciter les gens à vouloir être à la mode !

[Herr Omar]

Alors, pour la prochaine pub de caleçons (culottes/slips, tout ce que vous voudrez), je propose: We love butts.

Il y a d'autres variantes ayant à voir avec ce qui est "contenu" par les-dits caleçons (tout comme c'est le cas pour les soutiens-gorge), mais ce sera pour une autre fois.

[chager]

et voila que herr omar veut nouapprendre le code de la route suedois

[chager]

sous la neige j ai oublie le lieu
stockholm

on peut louer des bateaux

[erics]

C'est suspect de voir de la pornographie partout et surtout là ou il n'y en a pas. Boobs 'est un terme plutot affectif.
Personellement je crois que l'idée des publicitaires c'est que ce sont les soutiens-gorges qui parlent!

SYmpa ce thread sur les photo. Faut'il passer par chager pour en soumettre??

[chager]

ah non tu peut en metttre là si ça concerne stockholm
mais françois(suede) a ouvert plusieurs topics pour les photos

voit avec lui par MP si tu trouve^pas
a bientot

[suede]

C'est suspect de voir de la pornographie partout et surtout là ou il n'y en a pas. Boobs 'est un terme plutot affectif.
Personellement je crois que l'idée des publicitaires c'est que ce sont les soutiens-gorges qui parlent!

SYmpa ce thread sur les photo. Faut'il passer par chager pour en soumettre??

http://www.photos-suede.com/forum/suede-forum46.php