Sortie de Millenium le 13 mai en France

Les différents infos sur la Suède et les pays nordiques en France : association, clun de sport, film, festival, french connexion...

Modérateur: Modérateurs

Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar julien.fr/se » Sam Mai 02, 2009 4:11 pm

Damned, j'ai pas eu le temps de lire la trilogie que le premier sort déjà le 13.


En espérant qu'ils aient prévu des copies en V.O...
Le succès n'est qu'un échec raté
Avatar de l’utilisateur
julien.fr/se
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1530
Enregistré le: Mar Mar 20, 2007 2:42 pm
Localisation: Aix-en-Provence
Niveau de suédois: Moyen

Publicite

Sponsor
 

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar AudreyL » Mer Mai 06, 2009 4:44 pm

Les deux suivants vont soritr au cinéma aussi (pas en téléfilms comme prévu au départ) donc il est bien possible qu'ils sortent en France aussi ! :D
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6127
Enregistré le: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Bandhagen
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar Mac-Patxaran » Sam Mai 09, 2009 9:46 am

Je suis pas sur Bordeaux pour au moins encore un mois et je sens que là où je suis je vais pouvoir me brosser pour le voir en VO. :evil: :evil: :evil: :evil: :evil:
L'oignon fait la force.
http://fjarilskotlett.over-blog.com/
Avatar de l’utilisateur
Mac-Patxaran
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 173
Enregistré le: Ven Mar 17, 2006 3:13 pm
Localisation: Bordeaux - Biarritz
Niveau de suédois: Débutant

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar Pascal_R » Mar Mai 19, 2009 10:21 am

il est sorti en VO dans certaines salles (mais avec le sous-titrage...) sur Lyon...
Volvo 240 -B200e -1988- Polar 620 GSE-2001.. Le bon côté de la Suède...
Avatar de l’utilisateur
Pascal_R
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
 
Messages: 3719
Enregistré le: Mar Juin 15, 2004 1:09 pm
Localisation: Borlänge
Niveau de suédois: Débutant

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar Mac-Patxaran » Sam Mai 23, 2009 8:56 pm

Heureusement que y'a les sous-titres quand même !
L'oignon fait la force.
http://fjarilskotlett.over-blog.com/
Avatar de l’utilisateur
Mac-Patxaran
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 173
Enregistré le: Ven Mar 17, 2006 3:13 pm
Localisation: Bordeaux - Biarritz
Niveau de suédois: Débutant

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar julien.fr/se » Sam Mai 23, 2009 9:26 pm

J'y vais demain soir, ou lundi.
Le succès n'est qu'un échec raté
Avatar de l’utilisateur
julien.fr/se
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1530
Enregistré le: Mar Mar 20, 2007 2:42 pm
Localisation: Aix-en-Provence
Niveau de suédois: Moyen

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar julien.fr/se » Lun Mai 25, 2009 11:37 pm

Bon, c'est vu.


Je dois dire que c'est du bon divertissement qui évite certains écueils, le film fonctionne. Je ne peux malheureusement pas juger du bien fondé de l'adaptation. J'irai voir le prochain c'est sûr.



Par contre, ce que je pense du cinéma suédois actuel est confirmé de façon encore plus visible par ce film : onvoit toujours les mêmes acteurs. Déjà que chez nous c'est le cas, mais alors en Suède...


Je m'explique. Je possède à la maison 5 ou 6 films suédois en DVD, c'est tout. Et je retrouvepourtant dans chaque autre film ou série que je vois un moins un acteur de ces films. Avec Millenium, je connaissais déjà 50% du casting....Passons sur le fait que Nyqvist est apparemment celui qui rafle les premiers rôles de gros films en Suède. Mais j'ai retrouvé Peter Andersson, Stefan Sauk, Ewa Fröling, Peter Haber, Lena Endre, Marika Lagercrantz, j'en passe et des meilleurs.

Seule surprise : l'incontournable Mikael Persbrandt n'est pas de la partie, bizarre. :mrgreen: Dans le prochain peut être?
Le succès n'est qu'un échec raté
Avatar de l’utilisateur
julien.fr/se
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1530
Enregistré le: Mar Mar 20, 2007 2:42 pm
Localisation: Aix-en-Provence
Niveau de suédois: Moyen

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar AudreyL » Mar Mai 26, 2009 9:09 am

julien.fr/se a écrit:
Seule surprise : l'incontournable Mikael Persbrandt n'est pas de la partie, bizarre. :mrgreen: Dans le prochain peut être?

Il fait de la concurrence à Nyqvist, ils ne peuvent pas être dans le même film ! :lol:
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6127
Enregistré le: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Bandhagen
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar julien.fr/se » Mar Mai 26, 2009 11:12 pm

Il ferait un très bon méchant pourtant (comme dans Rånarna par exemple).
Le succès n'est qu'un échec raté
Avatar de l’utilisateur
julien.fr/se
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1530
Enregistré le: Mar Mar 20, 2007 2:42 pm
Localisation: Aix-en-Provence
Niveau de suédois: Moyen

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar julien.fr/se » Lun Oct 05, 2009 8:28 pm

Bon, qui a vu le deuxième volume de Millenium au ciné en Suède ?

Je ne comprends pas le décalage de la sortie française prévue début 2010, les films sortent aujourd'hui dans le monde entier aux mêmes dates, qu'est-ce que c'est que cette histoire ?

Cette fois j'ai lu le bouquin avant d'aller voir le film, le problème est qu'en lisant je ne peux que poser un visage précis sur les protagonistes, ayant vu le premier film...
Le succès n'est qu'un échec raté
Avatar de l’utilisateur
julien.fr/se
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1530
Enregistré le: Mar Mar 20, 2007 2:42 pm
Localisation: Aix-en-Provence
Niveau de suédois: Moyen

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar AudreyL » Mar Oct 06, 2009 4:43 pm

Je n'ai pas encore vu le deuxième film.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus
Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6127
Enregistré le: Lun Mai 02, 2005 11:06 am
Localisation: Bandhagen
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar chager » Mer Oct 21, 2009 12:09 am

un petit lien sympa, pour mieux connaitre l'heroine du film

http://images.google.fr/imgres?imgurl=h ... tart%3D108
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie
Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 9117
Enregistré le: Jeu Avr 29, 2004 9:30 pm
Localisation: Normandie
Niveau de suédois: Moyen

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar julien.fr/se » Jeu Oct 22, 2009 11:51 am

Sur You Tube on trouve une vidéo en anglais d'une interview de Noomi Rapace, une trouvaille cette actrice. Il est vrai qu'au naturel on a du mal à l'imaginer en Lisbeth Salander, le directeur de casting a fait preuve d'ouverture d'esprit en se laissant convaicre.
Le succès n'est qu'un échec raté
Avatar de l’utilisateur
julien.fr/se
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1530
Enregistré le: Mar Mar 20, 2007 2:42 pm
Localisation: Aix-en-Provence
Niveau de suédois: Moyen

Re: Sortie de Millenium le 13 mai en France

Messagepar bech » Ven Oct 23, 2009 8:07 pm

Moi, je ne sais pas du tout de quel film il s'agit, sauf que chaque fois que je voie le titre du post, ça me fait penser à une annonce publicitaire pour une nouvelle version de Windows :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
bech : comme Bernard Ch....... Pourquoi chercher à faire un pseudo compliqué ?

Sites Internet: http://bech.free.fr , http://chansonbech.tuxfamily.org/ , http://libremail.tuxfamily.org/ , http://cyloop.tuxfamily.org/ , http://nouvellepeau.free.fr
bech
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1559
Enregistré le: Jeu Oct 18, 2007 3:02 pm
Localisation: Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée

Publicite

.


Retourner vers La Suède en France

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie