Sapeurs-pompiers

Här får man bara tala svenska !!!

Modérateurs: AudreyL, Modérateurs

Sapeurs-pompiers

Messagepar pettisson » Mer Mar 21, 2012 3:40 pm

Tja!

Hur fungerar egentligen det franska systemet när det gäller räddningstjänsten?

En fransk väninna berättade att hon var ute och red och bröt benet så de ringde då efter les pompiers.

Varför ringer man till brandkåren? Eller har les sapeurs-pompiers någon annan funktion i Frankrike än att bara släcka bränder? Fungerar de som ambulans med?

Har de 112 som nödnummer i Frankrike med eller ringer man direkt till ambulansen eller dyl. när man vill ha hjälp?
Avatar de l’utilisateur
pettisson
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 236
Enregistré le: Lun Jan 23, 2012 6:25 pm
Localisation: Orléans
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Publicite

Sponsor
 

Re: Sapeurs-pompiers

Messagepar suede » Mer Mar 21, 2012 5:37 pm

Hej!
Sapeurs-pompier är lika med räddningstjänst i Frankrike (dvs brand, olyckor, dykning m m). I alla fall utanför städerna. I städerna finns också SAMU som endast är en ambulansverksamhet så allt som är medicinsk akut (hjärtinfrakt m m) är Samusjobb. I landet finns samarbete mellan Sapeurs-pompiers och jourläkare. Samu kan också komma och träffa Sapeurs-pompiers på väg till sjukhuset.

I landet är Sapeur-pompiers baserat på frivilliga sapeurs-pompiers med en eller två anställda. Jag kommer ihåg en handboll match då målvakten och en annan spelare spräng ut från sporthallen mitt i matchen när larmen gick: tidigare var det ett allmänt larm signal (en, tå eller tre signal beroende på om det var olycka, brand eller drunkning, nu är det telefon eller sökare. Domaren var lite förvånad

Det är tight samarbete mellan dem. Till ex om det är bilolyckor är ofta båda där (på samma sätt som i Sverige).

På kusten finns det också SNSM, sjöräddningssällskap, som är en idealförening och jobbar i kustområde. De är ofta profskustfiskare, goemonier (skördar alg i Bretange) m m och kan alla genväg vid låg och hög tidsvatten. Sapeurs-pompiers kan också vara involverad när det är drunkningsolyckor. På sommartid är det även CRS (compagnie républicaine de sécurité) som övervakar en del av stränderna och räddar folk. CRS är också kravallpoliser.

Det finns 112 i Frankrike. De gamla nummer 18 för brandmannen och 17 för Police-Secours funkar säkert fortfarande.
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12808
Enregistré le: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Sundsvall
Niveau de suédois: Avancé

Re: Sapeurs-pompiers

Messagepar pettisson » Mer Mar 21, 2012 6:52 pm

Tack för ett kalassvar!

Men les sapeurs-pompiers skjutsar de den skadade in till sjukhuset med? Min vän t.ex hon red ju utanför Lyon. Så det var ju nära stan om man säger - men hon sade att de ringde les pompiers - och de måste ju kommit till sjukhus på något sätt. :P

CRS - badvakt OCH kravallpolis var ju en rolig kombination :P
Avatar de l’utilisateur
pettisson
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 236
Enregistré le: Lun Jan 23, 2012 6:25 pm
Localisation: Orléans
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Sapeurs-pompiers

Messagepar suede » Jeu Mar 22, 2012 10:06 pm

Ja. Det gör dem. Men om det behövs mer intensiva vård kan även Samu vara inblandad.
Franska räddningtjänst börjar på plats och kör efter (medan till ex i USA är det tvärtom. Man hämtar och kör så fort som möjligt till sjukhuset).
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12808
Enregistré le: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Sundsvall
Niveau de suédois: Avancé

Re: Sapeurs-pompiers

Messagepar pettisson » Ven Mar 23, 2012 9:23 am

Jaha :P Konstigt att det görs på olika sätt :P Men detta är bra att veta.

Annars så kan det ju uppstå situationer...

Jag tänker på om jag behöver ringa 112 i Frankrike så säger de att de ska skicka les pompiers - så vägrar jag och säger åt dem att skicka ambulans osv :P

Heter det amulans i Frankrike med?

Une ambulance et un ambulancier kanske?
Avatar de l’utilisateur
pettisson
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 236
Enregistré le: Lun Jan 23, 2012 6:25 pm
Localisation: Orléans
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Sapeurs-pompiers

Messagepar suede » Ven Mar 23, 2012 12:48 pm

Hej!
Det är precis som i Sverige. De skickar dem som de bedömer är bäst anpassad till din situation. Det kan vara Samu, pompiers eller byläkaren eller alla tre. Les pompiers har också ambulansen speciellt utanför stan.





pettisson a écrit:Jaha :P Konstigt att det görs på olika sätt :P Men detta är bra att veta.

Annars så kan det ju uppstå situationer...

Jag tänker på om jag behöver ringa 112 i Frankrike så säger de att de ska skicka les pompiers - så vägrar jag och säger åt dem att skicka ambulans osv :P

Heter det amulans i Frankrike med?

Une ambulance et un ambulancier kanske?
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12808
Enregistré le: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Sundsvall
Niveau de suédois: Avancé

Publicite

.


Retourner vers Svenska Torget

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie