Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[JacquesG]

Jag har just nu läst (svt):
"På onsdagen invigdes den 400:e upplagan av Jokkmokks marknad. På en utomhusarena på Talvatis-sjön mitt i Jokkmokk bjöds det bland annat på jojk, teater, eldkonst tal av kungen."

Vem kann säga mig vad "jojk" betyder? Är det nogot speciellt för den här marknaden eller är ordet vanligt i hela Sverige? Det finns det inte in min (lilla) ordbok.

[suede]

Jag har just nu läst (svt):
"På onsdagen invigdes den 400:e upplagan av Jokkmokks marknad. På en utomhusarena på Talvatis-sjön mitt i Jokkmokk bjöds det bland annat på jojk, teater, eldkonst tal av kungen."

Vem kann säga mig vad "jojk" betyder? Är det nogot speciellt för den här marknaden eller är ordet vanligt i hela Sverige? Det finns det inte in min (lilla) ordbok.

"Jojk" är en av samimusiken. Men det är inte en sång om nån eller nånting. De försöker att sjunga "sig själv". Varje sami har sin egen jojk och det är annorlunds från person till person.


På engelska : http://www.itv.se/boreale/samieng.htm

François

[jessica]

för dom som vill höra en riktig jojk kan gå till min hem sida gå till about så ser du lappladic gallery så vänta några sekunder så startar jojken med min slide show

www.recipedeluxe.com

jessica ps jojk = chant

[CP]

för dom som vill höra en riktig jojk kan gå till min hem sida gå till about så ser du lappladic gallery så vänta några sekunder så startar jojken med min slide show

www.recipedeluxe.com

jessica ps jojk = chant

Joli site, mais, bon, desole de le dire, de nombreuses fautes, et, moi, j'entends rien. Pour avoir une bonne idee de la culture sami, il vaudrait mieux s'adresser a un(e) sami(e). Pour la musique, Mari Boine est tres accessible.

[CP]

för dom som vill höra en riktig jojk kan gå till min hem sida gå till about så ser du lappladic gallery så vänta några sekunder så startar jojken med min slide show

www.recipedeluxe.com

jessica ps jojk = chant

Joli site, mais, bon, desole de le dire, de nombreuses fautes, et, moi, j'entends rien. Pour avoir une bonne idee de la culture sami, il vaudrait mieux s'adresser a un(e) sami(e). Pour la musique, Mari Boine est tres accessible.

OK, jag kanske hade fel där, Jessica, bara tycker du skulle kunna använda lite hjälp vad gäller språk. Och jag tycker att du borde ha andra ljud filer med, som t.ex. Mari Boine, eller Transjoik,...