Varför äter man pannkaka på torsdagar ?

Här får man bara tala svenska !!!

Modérateurs: AudreyL, Modérateurs

Varför äter man pannkaka på torsdagar ?

Messagepar suede » Jeu Nov 11, 2004 2:05 pm

Jag har fått den frågan från en svensk kompis.

Varför äter man pannkaka och ärtsoppa på torsdagar ?

François
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12154
Inscription: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Örnsköldsvik- Suède-Sweden-Sverige
Niveau de suédois: Avancé

Publicite

Sponsor
 

Messagepar suede » Jeu Nov 11, 2004 2:12 pm

Jag har hitta nånting för ärtsoppa men inte än för pannkakor.
http://www.fmlog.mil.se/article.php?&id=10342
Ryktet går att Gustav III (1746-1792) gav kungligt påbud att hela hans folk, både svenskar och finnar, ska äta ärtor varje torsdag.
Detta för att säkerställa att hela den stora skörden av ärtor faktiskt åts upp inna nästa skörd. På den tiden betraktades ärtorna som nödkost och åts under sommaren i väntan på nästa års skörd. Men ingen kan äta ärtor varje dag i många månader utan att kroppen (och omgivningen) far illa. Därför tyckte kungen att det var en lysande idé att sprida ut ärtätandet över året. Följdaktligen äter fortfarande stora delar av svenska och finska befolkningen ärtsoppa - och pannkakor - på torsdagar.
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12154
Inscription: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Örnsköldsvik- Suède-Sweden-Sverige
Niveau de suédois: Avancé

Messagepar suede » Jeu Nov 11, 2004 2:42 pm

En svar till om ärtsoppa :
http://www.livsmedelssverige.org/faq/matkultur.htm
Ärtsoppa på torsdagen är exempel på hur konservativa många av våra matvanor är (ärtor var dessutom "medeltidens potatis"). Ärtsoppa åts under vår katolska medeltid på torsdagar som motvikt till ons- och fredagen som fastedagar, då endast fisk var tillåten. Detta med fisk på gamla fastedagar finns fortfarande kvar när det gäller långfredagen då många idag äter lax eller annan fisk. Detta med den gamla motsatsen fasta-fest finns även kvar när det t.ex. gäller fettisdagen (med t.ex. bruna bönor o fläsk, palt, kroppkakor och fastlagsbullar) - dagen efter inledde vi under medeltiden fastetiden.


Men fortfarande ingenting om Pannkakor !!![/quote]
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12154
Inscription: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Örnsköldsvik- Suède-Sweden-Sverige
Niveau de suédois: Avancé

Messagepar gryningen » Jeu Nov 11, 2004 3:12 pm

på engelska :

During the early 1500's in Sweden, their king had a passion for Swedish pea soup and pancakes. He had this meal for his supper at least once a week, usually on Thursday. Evidently, someone in the castle kitchen did not like the king. The King's pea soup was laced with poison, which resulted in the untimely death of the King.

Today, many of Sweden's citizens and some Swedish-americans carry on this Thursday tradition, but, without the poison.


nja nja nja ;)
Besoin d'une CM freelance?
Avatar de l’utilisateur
gryningen
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
 
Messages: 628
Inscription: Jeu Jan 15, 2004 1:06 am
Localisation: La Châtre
Niveau de suédois: Avancé

Messagepar Annwn » Lun Juin 13, 2005 6:26 pm

jag äter pannkakor när jag vill.... 8)
Avatar de l’utilisateur
Annwn
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
 
Messages: 2
Inscription: Lun Juin 13, 2005 5:52 pm
Localisation: Malmö

Messagepar kanelbulle » Jeu Juin 16, 2005 10:07 am

:( :( :( Jag skulle inte ha läst det...nu saknar jag mina "crèpes" på fredagar :P :bzh:
Tiphaine/Tiffany

Image en Dalécarlie ... sympa les maisons rouges et les chevaux et les maisons rouges mais... j'irais bien plus au nord en fait !!!!!
Avatar de l’utilisateur
kanelbulle
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 239
Inscription: Jeu Juin 03, 2004 7:04 pm
Localisation: Dalarna

Messagepar Yang Yang » Sam Juin 18, 2005 11:57 am

kanelbulle a écrit::( :( :( Jag skulle inte ha läst det...nu saknar jag mina "crèpes" på fredagar :P :bzh:


LOL :lol: Tänk på människorna som inte kan äta pannkakor :( När jag bor i Sverige lär jag mig hur man gör underbara pannkakor (med lönnsirap :D )
精神いっとう何事か奈良ならざらん
seishin ittô nanigoto ka narazaran
Avatar de l’utilisateur
Yang Yang
Suédonaute accro
Suédonaute accro
 
Messages: 1683
Inscription: Mar Déc 14, 2004 9:28 pm
Localisation: Sverige

Messagepar suede » Sam Juin 18, 2005 7:26 pm

et les crepes bretonnes ! gast alors !
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12154
Inscription: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Örnsköldsvik- Suède-Sweden-Sverige
Niveau de suédois: Avancé

Messagepar Leo » Sam Juin 25, 2005 5:46 pm

för att annars vet man inte att det är torsdag... :D
nää, seriöst, jag vet inte..
hehe..
"L'art ne fait que les vers, le coeur seul est poète"
- André Chénier -
Avatar de l’utilisateur
Leo
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
 
Messages: 101
Inscription: Lun Juin 20, 2005 9:51 am
Localisation: Stockholm, Vasastan

Publicite

Publicite



Retourner vers Svenska Torget

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


  • Affilation
    Hotels - avion - voiture
    E-bookers France
    Terminal A
    Hotels.com Sverige
    Hotels.com France
    Finnair France
    Finnair Suède
    SAS
    Brussels Airlines
    Scandics Hotels
    Mr Jet Suède
    Stena Lines : ferry/bateau

    Assurance voyage
    Assurance voyage
    Folksam reseförsäkring

    Location voiture
    Hertz


    Försäkring-assurances suédoises




    Livres - Multimédia


    Pixmania Suède
    Bokia.se
    Tidningskungen : abonnement à des journaux
    Plusdemags : magazine à prix réduits

  • Affiliation
  • Contact - Infos
    Info
    Scandinavie
    Objectif Suède


    Contact - confidentialité etc
    Contact Admin François Lambert
    Cookies
    Charte et conseils d'utilisation du forum
    FAQ forum

    Site déclaré à la C.N.I.L. sous le numéro 1013647 en application de l'article 16 de la loi du 6 janvier 1978.