Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

[Yang Yang]

Je sais bien que le 13 décembre tombe un mardi cette année, mais je me demandais quand même, sait-on jamais, si Sankta Lucia est célébrée à Paris, et si ca peut être une occasion de rencontre des forumeurs malgré le jour de semaine...

[maline]

Regarde sur le site de l'église suédoise à Paris: www.svenskakyrkanparis.com

[Yang Yang]

Oui, j'ai déjà vu le site plusieurs fois. Mais je ne parle pas forcément dans le cadre de l'église suédoise. Et ce ne sont peut-être pas les seuls à fêter Sankta Lucia à Paris (je ne suis pas très convaincu, mais sait-on jamais).

[Zazou]

Le Cercle Suédois fait forcément qqch, et l'ambassade aussi.

[maline]

Le cercle suédois fait toujours un repas, mais pour cela il faut être membre.

En ce qui concerne l'ambassade je ne sais pas.

Mais c'est vraiment très sympa à l'église suédoise, c'est une bonne chorale et il y a une vraie ambiance de Ste Lucie, exactement comme en Suède

[Yang Yang]

Mais c'est vraiment très sympa à l'église suédoise, c'est une bonne chorale et il y a une vraie ambiance de Ste Lucie, exactement comme en Suède

Je n'en doute pas, mais je me vois quand même assez mal me ramener tout seul là-bas comme une fleur le jour de Sankta Lucia sans connaître personne...

[suede]

Mais c'est vraiment très sympa à l'église suédoise, c'est une bonne chorale et il y a une vraie ambiance de Ste Lucie, exactement comme en Suède

Je n'en doute pas, mais je me vois quand même assez mal me ramener tout seul là-bas comme une fleur le jour de Sankta Lucia sans connaître personne...

Tu ne seras pas seul la bas a mon avis...

[maline]

Tu ne seras pas seul... d'ailleurs si tu veux y aller vaut mieux te renseigner rapidement parce qu'ils vendent des billets à l'avance et ils partent très vite.

Mais bon, je vois ce que tu veux dire, essaies de faire venir d'autres gens du forum, d'après ce que j'ai compris vous êtes plusieurs à Paris.

[Yang Yang]

Mais c'est vraiment très sympa à l'église suédoise, c'est une bonne chorale et il y a une vraie ambiance de Ste Lucie, exactement comme en Suède

Je n'en doute pas, mais je me vois quand même assez mal me ramener tout seul là-bas comme une fleur le jour de Sankta Lucia sans connaître personne...

Tu ne seras pas seul la bas a mon avis...

Je ne dis pas que je serai seul, juste que je ne connais personne. Alors si c'est pour y aller en tant qu'électron libre, c'est pas top (surtout que si toutes les conversations se font en suédois, je risque d'avoir quelques problèmes à m'intégrer).

[telennou]

Concerts de Lucia de la chorale de l'église suédoise de paris

Samedi 10.12, 17h => concert avec la chorale des enfants à l'église suédoise, rue Médéric. payant

Samedi 10.12, 18h => concert à l'église suédoise, rue Médéric. payant

Lundi 12.12, vers 19h30 => Café des Lettres (à l'extérieur), 53 rue de Verneuil. M12 solferino. gratuit

Mardi 13.12, 18h / 19h / 20h / 21h => concerts à l'église suédoise, rue Médéric. payant

Mercredi 14.12, 20h => Cité internationale, RER B Cité U, bâtiment principal. gratuit

Jeudi 15.12, 20h => concert à l'église suédoise, rue Médéric. payant


Pour les concerts payants, appelez très rapidement l'église suédoise pour acheter vos billets. Le nombre de places est limité et il n'y aura pas de vente sur place. Il se peut déjà que certains concerts soient complets.

il y a également des concerts au cercle suédois et à l'ambassade. Pour connaître les dates et les conditions d'entrée, il faut voir directement avec le cercle suédois et l'ambassade.

[AudreyL]

me ramener tout seul là-bas comme une fleur

y aller en tant qu'électron libre

Tes expressions me font beaucoup rire, surtout la 2ème que j'avais jamais entendu.
Ca donne quoi traduit en suédois ?

[Yang Yang]

me ramener tout seul là-bas comme une fleur

y aller en tant qu'électron libre

Tes expressions me font beaucoup rire, surtout la 2ème que j'avais jamais entendu.
Ca donne quoi traduit en suédois ?

Ca c'est ton job de traduire Non, sans rire, si tu veux j'en ai d'autres : arriver comme un chien dans un jeu de quille, ou comme un cheveu sur la soupe.
Si je voulais dire ca på svenska, ca donnerait : jag åker dit ensam. C'est pas très recherché, eller hur ?

PS : Pour en revenir au sujet, tack telennou.

[Yang Yang]

Concerts de Lucia de la chorale de l'église suédoise de paris

Samedi 10.12, 17h => concert avec la chorale des enfants à l'église suédoise, rue Médéric. payant

Samedi 10.12, 18h => concert à l'église suédoise, rue Médéric. payant

Lundi 12.12, vers 19h30 => Café des Lettres (à l'extérieur), 53 rue de Verneuil. M12 solferino. gratuit

Mardi 13.12, 18h / 19h / 20h / 21h => concerts à l'église suédoise, rue Médéric. payant

Mercredi 14.12, 20h => Cité internationale, RER B Cité U, bâtiment principal. gratuit

Jeudi 15.12, 20h => concert à l'église suédoise, rue Médéric. payant

Le samedi 10 je ne peux pas venir, le lundi c'est bon, le mardi j'ai cours (vraiment pas de bol, c'est très rare que j'aie cours à ce moment là de la semaine ) le mercredi pourquoi pas, et le jeudi j'ai sport. Bref, c'est mort pour les concerts à l'église suédoise...

[nono le mitron]

allez au Café des Lettres mardi soir, vous aurez des chances de croiser Gérard Holtz qu flash sur la Suède et ses autochtones

[p110257r]

allez au Café des Lettres mardi soir, vous aurez des chances de croiser Gérard Holtz qu flash sur la Suède et ses autochtones

Chances ?

Il est mieux dans la "vraie vie" qu'à la télé alors !