Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

de **AudreyL** le Jeu Déc 15, 2005 4:41 pm

Pour la prochaine French Connexion, le 7 janvier 2006, on va au restaurant Byn, Rödabergsgatan 11, métro Odenplan ou S:t Eriksplan.

Comme les vacances de Noël approchent et que jeepster et moi ne seront pas en Suède, nous voudrions réserver avant Noël.

Merci d'envoyer vos réservations par mp soit à jeepster soit à moi avant le 22 décembre. Vous n'avez pas besoin de commander à manger maintenant. On le fera sur place.

Sur le lien ci-dessus, vous trouverez le menu en cliquant sur "Middag". Aux dires de jeepster, c'est très copieux !

de **suede** le Jeu Déc 15, 2005 4:57 pm

Ce sujet est la suite de ce sujet : http://www.photos-suede.com/forum/sweden-ftopic4063.php qui commençaient à devenir grand. N'hésitez cependant pas à le parcourir pour finir de vous persuader que c'est un évenement à ne pas louper :-)

de **LaFred** le Jeu Déc 15, 2005 8:36 pm

Je ne peux pas venir car je suis à Göteborg!!

Mais en février alors là je viens!

de **jeepster** le Mar Déc 20, 2005 7:31 pm

Comme le resto ferme tot (20 h 30), il serait mieux de venir a 18 h au lieu de 19 h.

Sur ce, joyeux noel a tous

de JC le Ven Déc 30, 2005 9:05 pm

Ah c´est trop bete, je dois prendre un avion a 19hrs !
Tant pis, ce sera pour une prochaine !

de **LouisW** le Jeu Jan 05, 2006 5:50 pm

L'avantage de l akkurat, c etait qu on pouvait boire un verre ensemble par la suite (pour les retardataires...). Maintenant c est tout le monde dehors à 20h30 ?
J ai loupé l'inscription, je dois telephoner par moi meme pour voir s il reste de la place? ils parlent francais je suppose.
à samedi (p'tet)

de **nasdrine2** le Ven Jan 06, 2006 2:54 pm

C'est toujours d'actu alors? C'est bien ce soir?

de **AudreyL** le Ven Jan 06, 2006 5:54 pm

LouisW a écrit:J ai loupé l'inscription, je dois telephoner par moi meme pour voir s il reste de la place? ils parlent francais je suppose.
à samedi (p'tet)

C'est jeepster qui a fait la réservation, et je ne sais pas à quel nom. Mais on ne va pas être très nombreux cette fois-ci alors il y aura peut-être de la place pour toi. :wink:

nasdrine2 a écrit:C'est toujours d'actu alors? C'est bien ce soir?

C'est toujours d'actu mais c'est demain :wink:

, le samedi 7 janvier à 18h.

de **nasdrine2** le Sam Jan 07, 2006 2:01 pm

AudreyL a écrit:
LouisW a écrit:J ai loupé l'inscription, je dois telephoner par moi meme pour voir s il reste de la place? ils parlent francais je suppose.
à samedi (p'tet)

C'est jeepster qui a fait la réservation, et je ne sais pas à quel nom. Mais on ne va pas être très nombreux cette fois-ci alors il y aura peut-être de la place pour toi.

nasdrine2 a écrit:C'est toujours d'actu alors? C'est bien ce soir?

C'est toujours d'actu mais c'est demain , le samedi 7 janvier à 18h.

ok alors a ce soir!

de **AudreyL** le Dim Jan 08, 2006 2:46 am

Bon, nous étions 6 ce soir. C'était bien sympa comme d'habitude, mais ca a commencé un peu bizarrement, puisque le restaurant Byn était fermé ... :shock:

Comme on restait devant la porte à se demander ce qu'on allait faire, le propriétaire (qui profitait des jours de fermetures pour faire le grand ménage, d'après ce que j'ai compris) et venu nous ouvrir et on a discuté un peu.

C'était la faute à un malentendu. On avait réservé pour ce soir avant Noël alors qu'ils savaient que ca allait être fermé. On a écrit un petit message qu'on a demandé à scotcher sur la porte pour annoncer aux retardataires qu'on se retrouvait dans un restaurant un peu plus bas dans la même rue. (Le Rabarber : très bon service, très bons plats, mais nettement plus cher que Byn. À recommander quand même !)

Sujets de conversation abordés:
- Depuis combien de temps on est en Suède
- Qu'est-ce qu'on fait actuellement
- L'apprentissage du suédois
- Comment trouver du boulot en Suède
etc ...

La prochaine fois sera la bonne ! :wink:

On se donne donc rendez-vous le 4 février à Byn à 18h.

de **p110257r** le Dim Jan 08, 2006 12:45 pm

Ils ont accepté la réservation alors qu'ils savaient qu'ils allaient être fermés ?

Et vous y retournez ?

Vous êtes trop gentils.

de **AudreyL** le Dim Jan 08, 2006 9:24 pm

p110257r a écrit:Ils ont accepté la réservation alors qu'ils savaient qu'ils allaient être fermés ?

Comme je l'ai dit, il y a eu un malentendu, pour cause de langues maternelles différentes, visiblement.

p110257r a écrit:Et vous y retournez ?

Vous êtes trop gentils.

Ben oui, on veut quand même goûté à leurs crêpes.

Et le chef (Bruno) a l'air sympa quand même. (C'est pas lui qui avait pris la réservation, la prochaine fois, on demandera à lui parler directement).

de **trucker** le Dim Jan 08, 2006 10:23 pm

p110257r a écrit:Vous êtes trop gentils.

Ben oui il sont gentil EUX

de **p110257r** le Lun Jan 09, 2006 11:10 am

Tu veux dire contrairement aux routiers, qui ne sont, en général, plus très sympas ? :lol:

1 - 0 balle au centre ! :lol:

de **AudreyL** le Mer Jan 11, 2006 3:31 pm

Puisque j'ai eu quelques questions à ce sujet, je fais un récapitulatif :

Le restaurant Byn se trouve à l'adresse suivante Rödabergsgatan 11, métro S:t Eriksplan.

Pour trouver un plan du coin, allez que sur le site d'eniro. Écrivez l'adresse du resto dans la case "Adress, ort eller plats" et cliquez sur "Sök". Une carte s'affichera et vous verrez quel trajet prendre pour vous rendre du métro au resto.

On s'y retrouve le 4 février à 18h00. Le restaurant ferme à 20h30.

En fonction des souhaits de chacun, on peut continuer la soirée ailleurs. À vous de proposer des bars sympas ! :wink:

Franco - Suède --- Le Forum Suédois et Scandinave

Rencontres Stockholm les 1ers samedis du mois

Rencontres Stockholm les 1ers samedis du mois

Petite precision...

Qui est en ligne