Infirmière en Suede

Travailler en Suède? Ce forum est là pour permettre des discussions entre ceux aui ont franchi le pas et ceux qui ont envie de le franchir.

Modérateurs: suede, Modérateurs

Infirmière en Suede

Messagepar Clokro » Mer Déc 14, 2011 11:04 am

bonjour à tous
je suis infirmière puéricultrice à paris et mon conjoint va peut etre partir travailler 2 ans en suède.
Je me débrouille en anglais mais ne parle pas un mot de suèdois,
Pensez vous que je peux trouver du travail dans un hopital ou une clinique suèdoise ? est ce que je dois d'abord prendre des cours de suèdois?

Merci d'avance!
Clokro
 
Messages: 1
Enregistré le: Mer Déc 14, 2011 10:50 am

Publicite

Sponsor
 

Re: Infirmière en Suede

Messagepar linoa » Mer Déc 14, 2011 11:37 am

Hello

Malheureusement je crois pas que ca soit possible de bosser comme infirmière sans parler suédois. Apres je ne suis pas 100% sure, mais a mon sens, la communication est certainement cruciale dans ton métier, que ça soit avec l'équipe ( chaque adulte parle certainement anglais, mais ils communiquent entre eux en suédois, et les papiers, indications ect sont en suédois ) ou avec les patients ( surtout si tu es puéricultrice, les enfants parlent rarement anglais).

Donc après c'est juste mon avis, je ne sais pas a quel point il est proche de la réalité. J'avais une copine allemande quand j'apprenais le suédois qui était infirmière et c'était son expérience en tous cas.

mais voila, rien est impossible, tu peux te mettre au suédois et apprendre rapidement. L'avantage de ton métier est qu'il s'exporte plus facilement que d'autre ( Enfin j'imagine). Je veux dire par exemple juriste ou travailleur social, exigent qu'on connaissent les règles propres a un pays et donc la maitrise du suedois ne suffit pas, il faut retourner a l'université pour compléter sa formation, et c'est pas juste 1 an... Les facteurs de santé de l'être humain sont la même partout. Donc a mon avis, le SFI devrait suffir ( 6 mois de suédois si tu es motivée).

Je suis quasi sure d'avoir vu des messages de ce type sur le forum auparavant, d'infirmiers ou personnel hospitalier cherchant a travailler en suede. Regarde, il y a peut être des informations intéressantes.

Bonne chance!
Avatar de l’utilisateur
linoa
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
 
Messages: 778
Enregistré le: Dim Mai 22, 2005 8:10 pm
Localisation: Göteborg

Re: Infirmière en Suede

Messagepar suede » Mer Déc 14, 2011 2:14 pm

Bonjour
regarde ici : post124964.html?hilit=norrdans#p124964
Je me demande s'il n'avait pas trouver un emploi.
Pour deux ans, ca devrait pouvoir se faire car c'est possible d'apprendre le suedois.
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12787
Enregistré le: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Sundsvall
Niveau de suédois: Avancé

Re: Infirmière en Suede

Messagepar LaFred » Lun Jan 09, 2012 11:34 pm

Je pense aussi que ca peut marcher! on manque d'infirmières surtout spécialisées...

www.sos est l'agence nationale pour la santé. Sur leur siteil y a des infos en anglais surcommentfaire pour venir...
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Infirmière en Suede

Messagepar lapinouchinette » Mar Jan 10, 2012 7:41 pm

Salut Clokro !

je suis dans le même cas que toi : mon conjoint va sûrement aller travailler à Stockholm, et je regardais comment trouver un emploi d'infirmière là-bas.
Tu serais sur Stockholm aussi?

Je suis arrivée à la même conclusion que les gens du forum : il faut parler suèdois.
J'ai lu qu'en tant qu'immigrant, le pays offrait des cours de suédois et même la possibilité de faire des stages (à l'hôpital entre autre j'espère). J'espère aussi que c'est faisable en 6 mois, même avec le vocabulaire médical.... rien que prononcer "infirmière" en suédois me parait très difficile...
Mais bon, on va y arriver!

Bon courage et bonne chance :smilie_flagge21:

Anaïs
lapinouchinette
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
 
Messages: 2
Enregistré le: Mar Jan 10, 2012 7:33 pm

Re: Infirmière en Suede

Messagepar linoa » Mar Jan 10, 2012 8:39 pm

Je pense pas que le vocabulaire medical sera le plus difficile vu que ca sera celui du quotidien. C'est ce qui va le plus vite :wink:
Et oui pour les cours gratuit. C'est le SFi. Prévoit un long délai avant de pouvoir commencer par contre donc s'inscrire le plus vite possible quand on est en possession du perssonnummer.
Avatar de l’utilisateur
linoa
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
 
Messages: 778
Enregistré le: Dim Mai 22, 2005 8:10 pm
Localisation: Göteborg

Re: Infirmière en Suede

Messagepar suede » Mar Jan 10, 2012 11:37 pm

linoa a écrit:Je pense pas que le vocabulaire medical sera le plus difficile vu que ca sera celui du quotidien. C'est ce qui va le plus vite :wink:
Et oui pour les cours gratuit. C'est le SFi. Prévoit un long délai avant de pouvoir commencer par contre donc s'inscrire le plus vite possible quand on est en possession du perssonnummer.

Il y a aussi des formations specifiques a la sante
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 12787
Enregistré le: Ven Juil 12, 2002 6:09 pm
Localisation: Sundsvall
Niveau de suédois: Avancé

Re: Infirmière en Suede

Messagepar LaFred » Mer Jan 11, 2012 11:55 pm

si vous etes dans un coin moins couru et peuplé que Stockholm je pense qu'on (un employeur) peut meme vous payer les cours! Ils vont recruter en Pologne etc...Socialstyrelsen c'est pour une autorisation d'exercer.
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Infirmière en Suede

Messagepar CyePGs » Mer Jan 18, 2012 9:07 pm

J'ai entendu dire (Göteborg pour ma part) que des formations pour apprendre la langue existaient pour les infirmiers étrangers qui arriveraient en Suède.
Et effectivement il manque pas mal d'infirmière spécialisée, après je ne sais pas trop ce qu'ils entendent par là, en France on a que 4 spé donc...
Enfin j'essaie personnellement en ce moment de me renseigner au max auprès de la personne qui m'a renseigné. Mais moi je n'ai pas encore commencer de travailler donc...

Bon courage dans la recherche.
CyePGs
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
 
Messages: 86
Enregistré le: Lun Nov 16, 2009 6:12 pm
Localisation: Chambéry
Niveau de suédois: Débutant

Re: Infirmière en Suede

Messagepar LaFred » Dim Jan 22, 2012 9:21 pm

CyePGs a écrit:J'ai entendu dire (Göteborg pour ma part) que des formations pour apprendre la langue existaient pour les infirmiers étrangers qui arriveraient en Suède.
Et effectivement il manque pas mal d'infirmière spécialisée, après je ne sais pas trop ce qu'ils entendent par là, en France on a que 4 spé donc...
Enfin j'essaie personnellement en ce moment de me renseigner au max auprès de la personne qui m'a renseigné. Mais moi je n'ai pas encore commencer de travailler donc...

Bon courage dans la recherche.


En Suède il ya pour le moment 11 spécialités. Cependant on peut etre infirmiére et faire valoir a son employeur qu'onesttres compétentdans tel ou tel domaine (peu voire påas d'actes sotn réglementés)
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Infirmière en Suede

Messagepar CyePGs » Dim Fév 19, 2012 5:39 pm

Je me suis renseignée auprès de mon contact suédois et la 1ère chose qu'elle m'a dit c'est apprendre le suédois. Donc c'est parti, je me lance officiellement dans la pratique du suédois.

Après elle m'a dit qu'il faut obtenir l'équivalence du diplôme sur : http://www.socialstyrelsen.se

Mais bon j'en suis pas à là on verra dans quelques mois où en est mon niveau de suédois.
CyePGs
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
 
Messages: 86
Enregistré le: Lun Nov 16, 2009 6:12 pm
Localisation: Chambéry
Niveau de suédois: Débutant

Re: Infirmière en Suede

Messagepar linoa » Dim Fév 19, 2012 6:58 pm

Super !

Je te conseille de t'y prendre a l'avance pour faire valoir tes diplomes francais et obtenir des équivalences... Ca peut prendre tres longtemps :wink:
Avatar de l’utilisateur
linoa
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
 
Messages: 778
Enregistré le: Dim Mai 22, 2005 8:10 pm
Localisation: Göteborg

Re: Infirmière en Suede

Messagepar pettisson » Dim Fév 19, 2012 7:14 pm

CyePGs a écrit:Je me suis renseignée auprès de mon contact suédois et la 1ère chose qu'elle m'a dit c'est apprendre le suédois. Donc c'est parti, je me lance officiellement dans la pratique du suédois.

Après elle m'a dit qu'il faut obtenir l'équivalence du diplôme sur : http://www.socialstyrelsen.se

Mais bon j'en suis pas à là on verra dans quelques mois où en est mon niveau de suédois.


La prochaine fois que tu viens écrire sur ce forum j'espère que tu mettras ton message dans "Svenska Torget" où on est obligé de parler le suédois ;)
Avatar de l’utilisateur
pettisson
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 236
Enregistré le: Lun Jan 23, 2012 6:25 pm
Localisation: Orléans
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Infirmière en Suede

Messagepar CyePGs » Dim Fév 19, 2012 7:47 pm

linoa a écrit:Super !

Je te conseille de t'y prendre a l'avance pour faire valoir tes diplomes francais et obtenir des équivalences... Ca peut prendre tres longtemps :wink:


Très longtemps ?? c'est à dire ? Plusieurs mois ?
CyePGs
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
 
Messages: 86
Enregistré le: Lun Nov 16, 2009 6:12 pm
Localisation: Chambéry
Niveau de suédois: Débutant

Re: Infirmière en Suede

Messagepar pettisson » Dim Fév 19, 2012 7:54 pm

Quand je voulais faire valoir mes diplômes suédois au français (le bac) il fallait attendre entre 6 et 8 mois je pense, c'est dingue.
Avatar de l’utilisateur
pettisson
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
 
Messages: 236
Enregistré le: Lun Jan 23, 2012 6:25 pm
Localisation: Orléans
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Publicite

.

Suivante

Retourner vers Travailler en Suède

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie



cron