Prénom suédois masculin

Toutes les petites questions pratiques de la vie quotidienne.

Modérateur: Modérateurs

Prénom suédois masculin

Messagepar ccc » Lun Mar 28, 2011 5:45 pm

Help....

Je cherche un prénom masculin suédois qui se prononcerait "steferenne"... Aucune idée de la façon dont il s'écrit!!! Je n'ai trouvé que le prénom stefan dans les listes de prénom suédois...

Merci mille fois si quelqu'un arrive à me donne des prénoms qui y ressemble. :roll:
ccc
 
Messages: 1
Enregistré le: Lun Mar 28, 2011 5:35 pm

Publicite

Sponsor
 

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar LaFred » Lun Mar 28, 2011 9:54 pm

ccc a écrit:Help....

Je cherche un prénom masculin suédois qui se prononcerait "steferenne"... Aucune idée de la façon dont il s'écrit!!! Je n'ai trouvé que le prénom stefan dans les listes de prénom suédois...

Merci mille fois si quelqu'un arrive à me donne des prénoms qui y ressemble. :roll:


Stefan ou Staffan mais sinon je ne vois pas...
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar swedenerasmus » Mar Mar 29, 2011 1:44 pm

Il faut chercher des noms composés, j'ai "inventé" ca: Stefan-Eren--->Stef-Eren??

(Eren trouvé sur google: Placering på namntoppen 2010: Inte i topp 100. Antal män med namnet i Sverige: 126)
En plus c'est un nom très rare. Imaginez un peu la combinaison des deux! :)
Avatar de l’utilisateur
swedenerasmus
Suédonaute passionné
Suédonaute passionné
 
Messages: 434
Enregistré le: Ven Mar 05, 2010 2:08 pm
Localisation: Göteborg
Niveau de suédois: Avancé

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar LaFred » Jeu Mar 31, 2011 9:15 pm

swedenerasmus a écrit:Il faut chercher des noms composés, j'ai "inventé" ca: Stefan-Eren--->Stef-Eren??

(Eren trouvé sur google: Placering på namntoppen 2010: Inte i topp 100. Antal män med namnet i Sverige: 126)
En plus c'est un nom très rare. Imaginez un peu la combinaison des deux! :)


Ca me parait un peu tiré par les cheveux mais bon...
Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 8523
Enregistré le: Dim Sep 25, 2005 9:04 pm
Localisation: Stockholm
Niveau de suédois: Bilingue/langue maternelle

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar swedenerasmus » Jeu Mar 31, 2011 9:42 pm

LaFred a écrit:
swedenerasmus a écrit:Il faut chercher des noms composés, j'ai "inventé" ca: Stefan-Eren--->Stef-Eren??

(Eren trouvé sur google: Placering på namntoppen 2010: Inte i topp 100. Antal män med namnet i Sverige: 126)
En plus c'est un nom très rare. Imaginez un peu la combinaison des deux! :)


Ca me parait un peu tiré par les cheveux mais bon...

Oui, ca l'ai clairement :) et pas qu'un peu :roll:
Avatar de l’utilisateur
swedenerasmus
Suédonaute passionné
Suédonaute passionné
 
Messages: 434
Enregistré le: Ven Mar 05, 2010 2:08 pm
Localisation: Göteborg
Niveau de suédois: Avancé

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar JacquesG » Mar Avr 12, 2011 10:25 pm

swedenerasmus a écrit:
LaFred a écrit:
swedenerasmus a écrit:Il faut chercher des noms composés, j'ai "inventé" ca: Stefan-Eren--->Stef-Eren??

(Eren trouvé sur google: Placering på namntoppen 2010: Inte i topp 100. Antal män med namnet i Sverige: 126)
En plus c'est un nom très rare. Imaginez un peu la combinaison des deux! :)


Ca me parait un peu tiré par les cheveux mais bon...

Oui, ca l'ai clairement :) et pas qu'un peu :roll:

Je confirme, ça l'est !
Avatar de l’utilisateur
JacquesG
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
 
Messages: 3010
Enregistré le: Dim Jan 02, 2005 4:01 pm
Localisation: Dijon, France
Niveau de suédois: Avancé

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar swedenerasmus » Mer Avr 13, 2011 12:46 pm

Oj! Je crois que cette faute fait partie des pire fautes que j'aie pu faire jusqu'à présent :D J'étais sûrement fatigué, au vu de ma première réponse aussi! :D Merci de défendre ainsi la langue francaise! :) D'autre n'aurait même pas osé rebondir sur le sujet tant la faute était grossière, si tant est qu'il y ait eu quelque chose à ajouter :)
Avatar de l’utilisateur
swedenerasmus
Suédonaute passionné
Suédonaute passionné
 
Messages: 434
Enregistré le: Ven Mar 05, 2010 2:08 pm
Localisation: Göteborg
Niveau de suédois: Avancé

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar JacquesG » Mer Avr 13, 2011 6:16 pm

Tu es pardonné ! :D
Avatar de l’utilisateur
JacquesG
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
 
Messages: 3010
Enregistré le: Dim Jan 02, 2005 4:01 pm
Localisation: Dijon, France
Niveau de suédois: Avancé

Re: Prénom suédois masculin

Messagepar swedenerasmus » Jeu Avr 14, 2011 9:20 am

Ouf! Me voila rassuré :D
Avatar de l’utilisateur
swedenerasmus
Suédonaute passionné
Suédonaute passionné
 
Messages: 434
Enregistré le: Ven Mar 05, 2010 2:08 pm
Localisation: Göteborg
Niveau de suédois: Avancé

Publicite

.


Retourner vers Vie quotidienne

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 5 invités

·Photos
·Photos Suède - ·Photos Danemark - ·Photos Norvège
·Photos Finlande
·Photos France - ·Photos Thailande - ·Nouvelles photos
·Ma sélection de photos - ·Top Vote - ·Top Vues
·Les plus populaires - ·Toutes les photos - ·Voyage express
Blogs sur la Suède
·Lugnet etc! Chroniques suédoises
· Hibiscus Le blog français à l’accent suédois
Ambassade de France, La France en Suède
MandyStockholm, Made in Sweden
La Suède de Jacques
Aurore et Gunnar
·VicChezLesVicKings
·Minimarie chez les grands Suédois
Nos petites histoires en Suède
Pourquoi quitter Paris
·Göteborg nous voilà!
·Guide Stockholm
· Le forum Salut Finlande
·Objectif-Suède
·Un Nissart en Scandinavie