Fromage suédois

Découvrez et partager la cuisine suédoise!

Modérateurs : suede, AudreyL, Modérateurs

Répondre
Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
Messages : 12823
Inscription : 12 juil. 2002 18:09
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Sundsvall
Contact :

Fromage suédois

Message par suede » 25 juil. 2005 14:34

La Suède a de très bons fromages, n'en déplaise à certains défenseurs du pays du fromage :-)

On passera bien sûr sur les fromages plastiques industriels.

De bons fromages

Västerbotten ost, prästgård ost, herrgård ost. Des fromages au cumin...

En chèvre :
Le chèvre de Gideå : http://home.swipnet.se/hbgideget/ est entre autres vendu à l'aéroport d'Arlanda à la Salmon house. Il est très bon.

En élan :
Assez cher... http://www.algenshus.se/ost/

Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
Messages : 9136
Inscription : 29 avr. 2004 21:30
Niveau de suédois : Moyen
Localisation : Normandie

Message par chager » 25 juil. 2005 15:19

Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie

Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
Messages : 9136
Inscription : 29 avr. 2004 21:30
Niveau de suédois : Moyen
Localisation : Normandie

Message par chager » 25 juil. 2005 15:33

meme du cheddar au calva :shock:

mazette :wink:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Re: Fromage suédois

Message par AudreyL » 25 juil. 2005 19:58

suede a écrit :En élan :
Assez cher... http://www.algenshus.se/ost/
On fait du fromage au lait d'élan ? :shock:
Je savais pas du tout ... Quelqu'un a déjà goûté ? Ce doit être une délicatesse parce qu'il ne me semble pas en avoir vu dans mon supermarché ...

Edit: Effectivement, c'est une délicatesse. Mais on en trouve au ICA de Brommaplan, devant lequel je passe à chaque fois que je vais au travail (à Drottningholm) alors je crois que je vais aller y faire un tour un de ces jours ! :D
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
Messages : 9136
Inscription : 29 avr. 2004 21:30
Niveau de suédois : Moyen
Localisation : Normandie

Re: Fromage suédois

Message par chager » 25 juil. 2005 21:31

AudreyL a écrit :
suede a écrit :En élan :
Assez cher... http://www.algenshus.se/ost/
On fait du fromage au lait d'élan ? :shock:
Je savais pas du tout ... Quelqu'un a déjà goûté ? Ce doit être une délicatesse parce qu'il ne me semble pas en avoir vu dans mon supermarché ...

Edit: Effectivement, c'est une délicatesse. Mais on en trouve au ICA de Brommaplan, devant lequel je passe à chaque fois que je vais au travail (à Drottningholm) alors je crois que je vais aller y faire un tour un de ces jours ! :D
sortant un peu dufromage!

le mot delicatesse , plus trop employé en france!
mais tres utilisé en suede et en allemagne (JC?)

comme mot français, indiquant une douceur, je pense!
on me corrige si je me trompe

on voit et cest bien que tu as pris le rytme suedois :wink:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Re: Fromage suédois

Message par AudreyL » 26 juil. 2005 01:53

chager a écrit :le mot delicatesse , plus trop employé en france!
mais tres utilisé en suede et en allemagne (JC?)

comme mot français, indiquant une douceur, je pense!
on me corrige si je me trompe

on voit et cest bien que tu as pris le rytme suedois :wink:
chager, il va falloir que tu me réapprennes le suédois alors ! :lol:
Comment tu dirais en francais, au lieu de "delikatess" ?
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
Zazou
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1035
Inscription : 04 janv. 2005 14:35
Localisation : Stockholm la magnifique !

Re: Fromage suédois

Message par Zazou » 26 juil. 2005 10:28

AudreyL a écrit :
suede a écrit :En élan :
Assez cher... http://www.algenshus.se/ost/
On fait du fromage au lait d'élan ? :shock:
Je savais pas du tout ... Quelqu'un a déjà goûté ? Ce doit être une délicatesse parce qu'il ne me semble pas en avoir vu dans mon supermarché ...

Edit: Effectivement, c'est une délicatesse. Mais on en trouve au ICA de Brommaplan, devant lequel je passe à chaque fois que je vais au travail (à Drottningholm) alors je crois que je vais aller y faire un tour un de ces jours ! :D
Et aussi à Stockholm à Wärdshuset Godtherm (Rosendalsvägen 9) apparemment. C'est à Djurgården / Skansen, visiblement. Quelqu'un a une idée de quel type de magasin il s'agit? (sinon, je vous dirai quand j'y serai allée)

Sinon, existe-t-il des magasins spécialisés dans les produits laitiers comme en France à Stockholm? Je ne crois pas en avoir vu mais si quelqu'un en connaît ça m'intéresse fortement!

Avatar de l’utilisateur
Zazou
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1035
Inscription : 04 janv. 2005 14:35
Localisation : Stockholm la magnifique !

Message par Zazou » 26 juil. 2005 10:32

chager a écrit :la y en a pour tout les gouts :wink:

http://www.arla.se/templates/Product.as ... ductID=172
Bon, voilà de quoi m'occuper...

Arla est un groupe agroalimentaire, c'est ça? Ou bien une chaîne de supermarchés?

JC
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1280
Inscription : 04 sept. 2004 20:34

Message par JC » 26 juil. 2005 10:42

Un groupe AA
Complement d´info sur www.arlafoods.com/

Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
Messages : 9136
Inscription : 29 avr. 2004 21:30
Niveau de suédois : Moyen
Localisation : Normandie

Re: Fromage suédois

Message par chager » 26 juil. 2005 12:27

AudreyL a écrit :
chager a écrit :le mot delicatesse , plus trop employé en france!
mais tres utilisé en suede et en allemagne (JC?)

comme mot français, indiquant une douceur, je pense!
on me corrige si je me trompe

on voit et cest bien que tu as pris le rytme suedois :wink:
chager, il va falloir que tu me réapprennes le suédois alors ! :lol:
Comment tu dirais en francais, au lieu de "delikatess" ?
peut etre que je ferai mieux de réaprendre le français dabord :wink:

une delikatesse , cest un chose souvent sucrée! non!

bonbon gateaux etc..

scnintzel au boheme cafe en bonne compagnie :wink:
ya que audrey qui peu comprendre
on oublie :wink:

alors le fromage...
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie

isa
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1270
Inscription : 09 févr. 2005 20:52
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par isa » 26 juil. 2005 14:49

A Odenplan, j'ai vu un magasin francais qui s'appelle Delicatessen avec une enseigne en forme de cochon (je pense que c'est un clin d'oeil au film du même nom). Je n'y suis pas entrée car il était fermé pour congé mais en regardant par la vitre j'ai vu des saucissons, confitures... Peut-être y-a-t-il des fromages mais bon vu que c'était fermé pour congé ils ne les ont certainement pas laissé en devanture ! :lol:

isa
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1270
Inscription : 09 févr. 2005 20:52
Localisation : Stockholm
Contact :

Re: Fromage suédois

Message par isa » 26 juil. 2005 14:53

chager a écrit :[une delikatesse , cest un chose souvent sucrée! non!
Ce n'est pas quand on parle d'une personne ? : elle/il est d'une délicatesse.. :D
Etre en délicatesse avec quelqu'un :D

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 26 juil. 2005 16:35

Hallå !

Delikatessen, ce sont toutes ces petits mets dont on raffole, qui font que les choses de la tables sont succulentes.

Le surströmming est une "delikatess".

Les cochonailles, les charcuteries en tous genres sont des "delikatess".

Les "trucs sucrés" sont des läckerheter que l'on achète dans une konditori

Avatar de l’utilisateur
maline
Modo retraité
Modo retraité
Messages : 445
Inscription : 27 nov. 2003 20:36
Localisation : Lund

Message par maline » 26 juil. 2005 17:02

p110257r a écrit :
Les "trucs sucrés" sont des läckerheter que l'on achète dans une konditori
En suédois, "en delikatess" peut être tout ce qui est bon, sucré ou salé.

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 26 juil. 2005 17:16

maline a écrit :En suédois, "en delikatess" peut être tout ce qui est bon, sucré ou salé.
C'est juste, j'ai oublié l'expression en général

Répondre

Revenir à « Cuisine de Suède »