Le système scolaire suédois

Questions et discussions sur les études en Suède y compris les logements étudiants.

Modérateurs : suede, LaFred, Modérateurs

Avatar de l’utilisateur
linoa
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
Messages : 778
Inscription : 22 mai 2005 20:10
Localisation : Göteborg

Message par linoa » 27 déc. 2005 19:41

zozo a écrit :salut tout le monde
je voudrais poser une question (qui est sans doute idiote) :? mais es ce que tout les cours sont en suedois?
merci
Bah, ca dépend a quel niveau !
Moi par exemple, je cherche plutot des cours en anglais au niveau d'un master...
D'apres ce que j'ai compris, il y a possibilité de suivre ces cours en anglais... Mais c'es aussi possible en Suedois, mais alors il faut prouver un niveau de Suedois suffisant, ainsi qu'un niveau d'Anglais. :wink:

Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
Messages : 12823
Inscription : 12 juil. 2002 18:09
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Sundsvall
Contact :

Message par suede » 27 déc. 2005 23:23

zozo a écrit :salut tout le monde
je voudrais poser une question (qui est sans doute idiote) :? mais es ce que tout les cours sont en suedois?
merci
Les cours sont par défaut en Suédois. Lorsqu"il y a des étudiants Erasmus, les cours les concernant sont en general dispensé en anglais. Cela ne concerne pas les étudiants en free-mover. Les exams sont en suédois aussi ...


François

Avatar de l’utilisateur
linoa
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
Messages : 778
Inscription : 22 mai 2005 20:10
Localisation : Göteborg

Message par linoa » 28 déc. 2005 00:28

suede a écrit :Cela ne concerne pas les étudiants en free-mover. Les exams sont en suédois aussi ...


François
Mais, alors pour les free movers, ils sont en Suedois les cours? Non parce que j'avais cru comprendre que, en tant que free movers je pouvais faire un master en assistant aux cours d'anglais...
Pffffff ca me décourage tout ca... :cry:

Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
Messages : 12823
Inscription : 12 juil. 2002 18:09
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Sundsvall
Contact :

Message par suede » 28 déc. 2005 11:59

linoa a écrit :
suede a écrit :Cela ne concerne pas les étudiants en free-mover. Les exams sont en suédois aussi ...


François
Mais, alors pour les free movers, ils sont en Suedois les cours? Non parce que j'avais cru comprendre que, en tant que free movers je pouvais faire un master en assistant aux cours d'anglais...
Pffffff ca me décourage tout ca... :cry:
Si certains des cours sont en anglais car il y a des Erasmus (ou car le Master se veut international), tu peux avoir des cours en anglais. Mais en tant que free-mover, tu n'as rien de garantie. C'est à toi de tout vérifier.

François

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 02 janv. 2006 17:30

Si tu cherches des cours sur www.studyinsweden.se tu seras envoyée sur des cours en anglais (niveau à prouver). Bonne chance!

zozo
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 2
Inscription : 27 déc. 2005 18:38

Message par zozo » 21 janv. 2006 13:37

ok merci,non je posé la question car je vais partir 1 ans en suede avec une association mais je parle pas un mot suedois alors c'etait pour ne pas etre completement perdu.mais bon je sens que sa va etre dur au debut :?

cocottemoineau
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 2
Inscription : 12 mars 2006 15:07

le nom des classes

Message par cocottemoineau » 12 mars 2006 15:12

Salut, je voulais savoir quels étaient les noms donnés aux différents niveaux en suède (l'équivalent de CP, CE1, CE2, CM1, CM2, 6°, 5°, 4°et 3°)

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Message par AudreyL » 12 mars 2006 16:12

L'école primaire, c'est "låg- och mellanstadiet".
CP = "årskurs 1"
CE1 = "årskurs 2"
CE2 = "årskurs 3"
CM1 = "årskurs 4"
CM2 = "årskurs 5"

Le collège, c'est "högstadiet".
6ème = "årskurs 6"
5ème = "årskurs 7"
4ème = "årskurs 8"
3ème = "årskurs 9"

"Låg-, mellan- och högstadiet", c'est la "grundskolan".

Après, c'est le lycée = "gymnasiet", en trois ans. 2nde, 1ère, Tle = 1, 2, 3.
Il n'y a pas de baccalauréat comme en France, il s'agit d'un contrôle continu, le "studentexamen". Et même ceux qui n'ont pas la moyenne dans toutes les matières l'obtiennent. On peut rentrer à l'université si on a la moyenne dans les bonnes matières. (On peut aussi passer un test, "Högskoleverket", pour augmenter ces chances d'entrer à la fac.)

Il y a la possibilité de faire remonter ses notes du lycée en allant à Komvux, une école communale pour adultes.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 12 mars 2006 17:21

Il faut noter que l'on commence l'école un an plus tard qu'en France et qu'il y a donc un décalage dans l'age des élèves!

isa
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1270
Inscription : 09 févr. 2005 20:52
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par isa » 12 mars 2006 19:54

AudreyL a écrit :Il y a la possibilité de faire remonter ses notes du lycée en allant à Komvux, une école communale pour adultes.
Oui c'était possible avant si on avait eu que Godkänd (admis) et que l'on voulait une note supérieure afin d'entrer dans pas mal de cours de la fac mais maintenant ce sont seulement les élèves qui ont eu IG (non admis) dans certaines matières et ceux qui ont arrêté leurs études avant la fin du cycle secondaire qui peuvent suivre les cours du komvux.

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 12 mars 2006 19:59

isa a écrit :
AudreyL a écrit :Il y a la possibilité de faire remonter ses notes du lycée en allant à Komvux, une école communale pour adultes.
Oui c'était possible avant si on avait eu que Godkänd (admis) et que l'on voulait une note supérieure afin d'entrer dans pas mal de cours de la fac mais maintenant ce sont seulement les élèves qui ont eu IG (non admis) dans certaines matières et ceux qui ont arrêté leurs études avant la fin du cycle secondaire qui peuvent suivre les cours du komvux.
En fait ca dépend des communes, les gens qui ne sont pas admis sont prioritaires mais si il reste des places il est aussi possible de complèter en ayant une note correcte...

cocottemoineau
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 2
Inscription : 12 mars 2006 15:07

Message par cocottemoineau » 19 mars 2006 15:30

Merci beaucoup AudreyL d'avoir répondu à ma question ! En fait je fais un exposé de comparaison sur 3 systèmes scolaires différents (grèce suède pologne) et j'avais besoin de cette information :lol: !
Merci encore :wink:

Avatar de l’utilisateur
DamienJ
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
Messages : 139
Inscription : 23 janv. 2006 23:26
Localisation : à Karlstad

Message par DamienJ » 06 mai 2006 22:06

Concernant les cours en fac, est-ce qu'on en a pas non plus l'aprem?

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Message par AudreyL » 07 mai 2006 14:07

Non, là, par contre, ca peut différer pas mal.

Tu peux avoir des cours déjà vers 8-9 heures, mais si je me souviens bien, je commencais assez souvent à 10h. Les cours l'après-midi sont assez fréquents aussi, voire le soir dans certain cas, à partir de 18h par exemple. (Ce qui pose pas mal de problèmes quand on essaye de trouver un petit boulot à côté, ce qui est nécessaire vu le peu d'argent qu'on recoit de CSN...)

Il faut savoir que les cours à la fac suédoise diffèrent beaucoup des cours de la fac francaise. En gros, je dirais qu'il y a moins d'heures de cours, mais ca veut pas dire qu'on n'a plus qu'à se tourner les pouces une fois les cours en amphi fini. Loin de là ... Si tu choisis de faire des études à "plein-temps" comme on dit ici, ca veut dire 40 h/semaines, cours compris. Ca fait pas mal d'heures de boulot à la maison ou en bibliothèque.

Si tu fais des études de langues, mon expérience est qu'il faut compter avec plus de 40h/semaines pour obtenir de bons résultats. Sinon, j'ai fait des études d'histoire de l'art et d'archive, et je m'en sortais plutôt bien avec 20-30h/semaine. Ca dépend des matières et de ta manière d'étudier.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 08 mai 2006 00:33

J'ai eu des cours de fac jusqu'à 17h30... cela varie énormément!

Répondre

Revenir à « Etudier en Suède »