Les entretiens d'embauche en Sweden

Travailler en Suède? Ce forum est là pour permettre des discussions entre ceux aui ont franchi le pas et ceux qui ont envie de le franchir.

Modérateurs : suede, Modérateurs

JC
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1280
Inscription : 04 sept. 2004 20:34

Les entretiens d'embauche en Sweden

Message par JC » 28 nov. 2005 19:15

Hallo,

Gros coup de flippe, on vient de m'appeler pour un VIE et je sais pas trop a quoi m'attendre au niveau du test de langue (blabla en français et hop...on passe en anglais ...et hop on passe en suedois / norvegien)

Alors jai mis "notions" dans mon evaluation sur le site web. Evidemment car n'étant pas habitant en Scandinavie, et pratiquant bcp plus l'allemand et l'anglais au taf que le norvégien et le suedois :P , ca serait un peu gonflé et mentir que de marquer autre chose...

Est ce que quelqu'un à des infos sur les questions rituelles et comment y répondre en norvégien ou suedois ? (genre des réponses types)

Ca serait vraiement tres tres sympa etant donné que mon entretien est en fin de semaine :?

@+

Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
Messages : 12836
Inscription : 12 juil. 2002 18:09
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Sundsvall
Contact :

Message par suede » 28 nov. 2005 20:14

Tu passes un entretien dans la boite ou avec un cabinet de recrutement ? C'est quand même une boite française donc tu passeras sans doute avec des français aussi ?

Tu auras des questions au niveau expériences professionnelles (stage -> boulot suivant l'expérience qu'on a) et c'est assez important pour le premier boulot. Fait ressortir ce qui dans tes stages est en phase avec le VIE.

Utilise aussi tout ce qui est expérience internationale : cela montre ta capacité à t'adapter à des cultures et manière de travailler différentes. En gros, tu repartiras pas au bout de 1 mois car la baguette et le paté hénaff te manque.

Au niveau langue, le coup classique est de te demander de décrire ton activité actuelle ou un stage en anglais/allemand. Pour vérifier que tu sais parler d'un sujet que tu connais. Donc prépare déjà cela.

Si tu as mis "notion" pour suédois et norvégiens, ils le vérifieront juste autour d'un café d'une manière informelle car ils savent que tu ne pourras pas parler de manière approfondie sur un sujet technique. Donc prépare toi à parler de ton voyage pour venir en Suède passer l'entretien, de ce que tu as fait la veille, ou tu dors, si tu restes plusieurs jours et si tu es déjà venu à Stockholm. Ils voudront juste vérifier que tu as les notions de bases qui te permettront d'en apprendre plus. Ils te demanderont sans doute aussi ou tu as appris les langues et pourquoi. Eventuellement si tu connais du monde en Suède.

Au niveau loisirs : ils poseront sans doute des questions. Ils adorent parler de leur petit chien... Donc, sélectionne dans tes loisirs ce qui te permet de correspondre au profil avec :
- sport et culture voir autre chose
- activité individuelle ou tu montres que tu peux atteindre un but et très important, une activité collective où tu montres que tu peux travailler en groupe
- Si tu es impliqué ou as été impliqué dans des organisations, tu peux en parler si ce n'est pas contradictoite avec le poste et le profil des gens que tu vas rencontrer.


Lycka till !!!

François

HEK
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 13
Inscription : 23 nov. 2005 01:11
Localisation : Casablanca/Suisse/Dubai Cannes/Paris/Goteborg

Message par HEK » 28 nov. 2005 22:04

Hello ,

Suivant mon experience personnelle si ca peut t'aider mais (peut etre que ca cree l'effet inverse :roll:
- pro-actif dans l'interview, c'est à dire n'hesites pas de temps en temps à ce que toi, tu leur poses des questions sur leur activité surtout si tu t'y connais
- C'est bien vu d'avoir "sa propre idée" sur un sujet particulier. C'est à dire ne pas hesiter à employer le "Je pense que ca devrait être comme ceci, ou comme cela"
- si jamais un sujet que tu connais pas trop, l'expression "I need to find out" ou " I need to investigate on this subject" peut avoir un bon effet.
- Enfin faire apparaitre un esprit "consensuel" (ce que j'apprecie beaucoup personnellement) peut etre aussi bien vu.
- Jamais parler d'une mauvaise manière sur son ex-employeur

Bon courage et bonne chance
Hicham

JC
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1280
Inscription : 04 sept. 2004 20:34

Message par JC » 30 nov. 2005 19:51

Non en fait, c'est avec la boite en direct live.
Ce qui me fait flipper, c'est de parler norvégien comme ça alors que c'est pas du tout évident hors du pays lui même.

Bref, on verra bien. Qui vivra verra :P

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 30 nov. 2005 19:59

JC a écrit :Non en fait, c'est avec la boite en direct live.
Ce qui me fait flipper, c'est de parler norvégien comme ça alors que c'est pas du tout évident hors du pays lui même.

Bref, on verra bien. Qui vivra verra :P
Tu peux peut etre plaisanter un peu sur le fait que c'est dur et un peu artificiel? ca détend l'atmosphère et les gens qui font passer l'entretien le savent que c'est comme ca... :D

JC
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1280
Inscription : 04 sept. 2004 20:34

Message par JC » 30 nov. 2005 20:32

Oui éventuellement bien que dans les faits, le simple fait de parler aura surement fait marrer l'assistance

Sympas ces bottes de noel, dommage qu'elles soient virtuelles 8)
Un truc qui est sympa dans les achats, c'est que tu as plein de chocolats à Noel... :lol:

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 30 nov. 2005 20:36

JC a écrit :Oui éventuellement bien que dans les faits, le simple fait de parler aura surement fait marrer l'assistance

Sympas ces bottes de noel, dommage qu'elles soient virtuelles 8)
Un truc qui est sympa dans les achats, c'est que tu as plein de chocolats à Noel... :lol:
En Suède on a des cadeaux par son employeur à Noel... des bons d'achats de livres ou d'épicerie fine (delikatesser) ou encore des places de ciné etc... sans compter les repas de Noel...

JC
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1280
Inscription : 04 sept. 2004 20:34

Message par JC » 30 nov. 2005 21:17

Ah ?? lol :lol: :lol:
Hmm ben faut croire que c'est pas vraiment le même topo en France..

Répondre

Revenir à « Travailler en Suède »