couple français/suèdoise

Toutes les petites questions pratiques de la vie quotidienne.

Modérateur : Modérateurs

Avatar de l’utilisateur
Yang Yang
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1683
Inscription : 14 déc. 2004 20:28
Localisation : Sverige

Message par Yang Yang » 01 nov. 2005 08:47

Ca ne s'invente pas une histoire comme la tienne ! :D
精神いっとう何事か奈良ならざらん
seishin ittô nanigoto ka narazaran

Avatar de l’utilisateur
svensson45
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
Messages : 218
Inscription : 27 oct. 2005 20:47
Localisation : Caen

Message par svensson45 » 01 nov. 2005 11:35

Ouais, c'est ce que l'on appelle...le destin. :D

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Message par AudreyL » 01 nov. 2005 17:01

svensson45 a écrit :Ouais, c'est ce que l'on appelle...le destin. :D
Oui, des fois on a envie d'y croire ... au destin.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
elüsiveness
Suédonaute discret
Suédonaute discret
Messages : 19
Inscription : 29 oct. 2005 15:31
Niveau de suédois : Débutant
Localisation : Cergy, 95 // Evian, 74
Contact :

Message par elüsiveness » 04 nov. 2005 12:25

AudreyL a écrit :
svensson45 a écrit :Ouais, c'est ce que l'on appelle...le destin. :D
Oui, des fois on a envie d'y croire ... au destin.
Je dirais même plus... ça donne envie :wink:
...

Bishop
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
Messages : 75
Inscription : 28 janv. 2005 17:04
Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs
Contact :

Message par Bishop » 04 nov. 2005 14:36

Alors moi j'ai un autre problème qui risque de se poser à l'avenir (on se pose déjà la question) : quel pays choisir?
Nous sommes tous les deux prêts à partir de nos pays respectifs pour rejoindre l'autre (après avoir obtenu nos diplômes bien entendu) ou de choisir un autre pays. Bon assez secondaire comme question mais bon il faut quand même se la poser. Le problème sera pour nous la recherche d'emploi dans le nouveau pays.
Si vous avez des anecdotes ou si vous voulez raconter comment ça s'est passé pour vous pour choisir, n'hésitez pas. :wink:
http://moensuede.canalblog.com (n'est plus à jour mais reste en ligne, ça peut toujours intérressé quelqu'un)
Are you Laitdbac?
http://www.laitdbac.com
Http://myspace.com/laitdbac

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 04 nov. 2005 14:44

Je crois que tu risques de recevoir autant d'avis différents qu'il y a de forumeurs sur ce site !

Personellement on regrette d'avoir attendu dix-sept ans avant de venir s'installer ici, pourtant à l'époque on pensait avoir fait le bon choix.

Je prendrai donc bien garde de te conseiller dans un sens ou dans l'autre, le mieux est de peser le plus objectivement possible le pour et le contre, sans négliger le côté coeur.
On ne défend que ce qu'on aime,
On n'aime que ce qu'on connaît,
On ne connaît que ce qu'on comprend !

Avatar de l’utilisateur
Zazou
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1035
Inscription : 04 janv. 2005 14:35
Localisation : Stockholm la magnifique !

Message par Zazou » 04 nov. 2005 15:02

Moi par contre je suis prête à prendre position: je pense qu'il faut que vous vous mettiez à chercher du boulot dans tous les pays "possibles" (càd probablement Suède, France et Royaume-Uni) et attendiez de voir quel est le premier à décrocher un chouette poste. Cela conditionnera les recherches du second.

Moi et mon sambo procédons un peu différemment car il est un peu plus âgé que moi et donc plus avancé dans sa carrière, ne parle pas français (je ne parlais pas suédois non plus mais allemand, ce qui aide qd même pas mal) et car nous adorons tous deux Stockholm. Du coup, je cherche en priorité en Suède, et alternativement il se peut qu'une opportunité s'offre à nous prochainement au Royaume-Uni. Wait and see... :roll:

Avatar de l’utilisateur
vince
Suédonaute discret
Suédonaute discret
Messages : 17
Inscription : 08 déc. 2003 12:38
Localisation : Grenoble-Malmo

Message par vince » 05 nov. 2005 12:22

Ça y est ....

:cry:


Après 3 années de rêves, de vie commune , 6 mois en France , 1 1/2 en suède et a nouveau 10 mois a distance (mais au tel tous les jours),d innombrables A/R en avion, voiture, après avoir changé de vie pour vivre en suède, puis retour en France faute de travail la bas. Mon est brisé depuis lundi soir.

Mon amie me dis par téléphone qu il vaut mieux ne plus être ensemble,que c est mieux pour moi, que j ai 32 ans (elle 23) et elle ne veux pas que je perde du temps si un jour je veux des enfants ....
Que l on est culture différentes, que même si l on s est aimé, que cela ne marchera jamais..
J ai un billet d avion pour la voir la semaine prochaine, qu non en parle, elle n ai pas emballé pour que je vienne, prétexte qu elle a rencontré quelqu un? (Un suédois) qui saura la comprendre (manipulation?)

Je suis raide dingue amoureux, mais je sens qu elle a baissé les bras.
Je m étais pourtant très bien intégré en suède, même si mon suédois était assez faible comparé l anglais, je pensais pouvoir y arriver.

Je l impression qu elle a pris peur, qu elle a senti que je voulais faire ma vie avec elle, elle a sûrement paniqué, peut etre plus assez amoureuse.(la distance tue tout)

J étais renter en France pour sauver notre couple, pour lui donner de l avenir en travaillant le temps qu elle finisse ses études, le temps pour moi de revenir en suède vraiment préparé cette fois ci (parler un suédois suffisant pour décrocher un job) mon corps était ici, mais mon esprit restais en suède.

En discutant avec plusieurs français qui on vécus avec des suédoises, tous m ont affirmé que le couple franco/suédoise n avait que très peu de chance de tenir.

Es ce mission impossible ?

Avatar de l’utilisateur
Yang Yang
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1683
Inscription : 14 déc. 2004 20:28
Localisation : Sverige

Message par Yang Yang » 05 nov. 2005 12:35

Je suis navré de ce qui t'arrive, sincèrement, et je pense que si tu veux pouvoir accepter la rupture, une dicussion de vive voix ne peut qu'être utile...
vince a écrit :En discutant avec plusieurs français qui on vécus avec des suédoises, tous m ont affirmé que le couple franco/suédoise n avait que très peu de chance de tenir.

Est-ce mission impossible ?
J'espère que non, en tant que français... et je suis sûr que non !
精神いっとう何事か奈良ならざらん
seishin ittô nanigoto ka narazaran

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 05 nov. 2005 12:35

vince a écrit :Ça y est ....

:cry:


Après 3 années de rêves, de vie commune , 6 mois en France , 1 1/2 en suède et a nouveau 10 mois a distance (mais au tel tous les jours),d innombrables A/R en avion, voiture, après avoir changé de vie pour vivre en suède, puis retour en France faute de travail la bas. Mon est brisé depuis lundi soir.

Mon amie me dis par téléphone qu il vaut mieux ne plus être ensemble,que c est mieux pour moi, que j ai 32 ans (elle 23) et elle ne veux pas que je perde du temps si un jour je veux des enfants ....
Que l on est culture différentes, que même si l on s est aimé, que cela ne marchera jamais..
J ai un billet d avion pour la voir la semaine prochaine, qu non en parle, elle n ai pas emballé pour que je vienne, prétexte qu elle a rencontré quelqu un? (Un suédois) qui saura la comprendre (manipulation?)

Je suis raide dingue amoureux, mais je sens qu elle a baissé les bras.
Je m étais pourtant très bien intégré en suède, même si mon suédois était assez faible comparé l anglais, je pensais pouvoir y arriver.

Je l impression qu elle a pris peur, qu elle a senti que je voulais faire ma vie avec elle, elle a sûrement paniqué, peut etre plus assez amoureuse.(la distance tue tout)

J étais renter en France pour sauver notre couple, pour lui donner de l avenir en travaillant le temps qu elle finisse ses études, le temps pour moi de revenir en suède vraiment préparé cette fois ci (parler un suédois suffisant pour décrocher un job) mon corps était ici, mais mon esprit restais en suède.

En discutant avec plusieurs français qui on vécus avec des suédoises, tous m ont affirmé que le couple franco/suédoise n avait que très peu de chance de tenir.

Es ce mission impossible ?
Je suis désolée, j'espère que ca va s'arranger...

Je me demande si on ne se bloque pas trop sur le fait que l'un soit suédois et l'autre pas. Il y a plein de couples qui ne marchent pas à cause de différence d'age, de différence d'éducation ou autres... à mon avis il faut plus regarder l'individu que le groupe, c'est plus réaliste.

Je crois que les seuls problemes propre aux couples avec deux personnes ne venant pas du meme pays est celui de trouver un travail dans lequel s'épanouir pour celui qui déménage... le second problème est la langue.

Avatar de l’utilisateur
linoa
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
Messages : 778
Inscription : 22 mai 2005 20:10
Localisation : Göteborg

Message par linoa » 06 nov. 2005 12:58

AudreyL a écrit :C'est, comme tu dis, "un énorme investissement et une super confiance en l'avenir" mais je t'assure que ca vaut le coup.
C'est une super belle histoire AudreyL... Ca fait rêver d'entendre un tel témoignage... Et aussi, ca redonne de l'espoir !! :wink:

Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
Messages : 8017
Inscription : 19 mai 2004 20:28
Contact :

Message par trucker » 06 nov. 2005 14:50

Pour revenir a l'histoire de vince je dirai que le nivau d'engagement n'est pas pareil chez les suèdois que chez les français.

Vince a dit "faire ma vie avec " et je pense que c'est ce qui fait peur ou ce qui surprend pour eux .

Ce mettre en couple c'est passer un certain temps ensemble tant qu'on est bien ensemble on verra pour le reste par la suite.

Enfin c'est ma vision a moi je ne sais pas si d'autre on ressentis la même chose.

adeline
Suédonaute bavard
Suédonaute bavard
Messages : 622
Inscription : 06 oct. 2004 02:54
Localisation : Bordeaux
Contact :

Message par adeline » 06 nov. 2005 20:56

AudreyL a écrit :
svensson45 a écrit :Ouais, c'est ce que l'on appelle...le destin. :D
Oui, des fois on a envie d'y croire ... au destin.
le destin oui...
Par la force du scooter, je survole ma tournée avec mon courrier.

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Message par AudreyL » 06 nov. 2005 23:34

vince a écrit :En discutant avec plusieurs français qui on vécus avec des suédoises, tous m ont affirmé que le couple franco/suédoise n avait que très peu de chance de tenir.

Es ce mission impossible ?
Vince, je suis vraiment désolée de ce qui t'arrives...
Je suis persuadée que ce n'est pas mission impossible. Je ne crois que ca ait quelque chose à voir avec le fait que tu sois francais et elle suédoise. Je crois que c'est plutôt une question (ou problème ?) d'individus.

Effectivement, elle a peut-être pris peur face à ton engagement et c'est bien dommage. Mais à la rigueur c'est peut-être mieux comme ca. C'est sûrement dur à vivre, mais il vaut mieux qu'elle le dise maintenant, que plus tard, quand tu auras tout plaqué en France pour venir la rejoindre en Suède, et ce serait encore pire s'il y avait des enfants.

La distance a peut-être tué votre relation comme tu dis ...

Si tu as lu mon témoignage plus haut, mon histoire est la preuve contraire que les couples mixtes ne marchent pas. Et il y a plein d'autres couples mixtes qui marchent à merveille ! Mais il faut que les deux partenaires soient prêts à faire quelques "sacrifices", beaucoup de concessions. Mais en fait je crois que c'est la même chose que dans un couple non-mixtes.

Tu avais l'air prêt à faire ces sacrifices, mais pas elle. Ca mène à un déséquilibre dans la relation, et ce n'est pas vraiment de bon augure.

Vous n'étiez peut-être pas fait l'un pour l'autre, tout simplement ... Désolée ...
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
Messages : 8017
Inscription : 19 mai 2004 20:28
Contact :

Message par trucker » 06 nov. 2005 23:41

AudreyL a écrit :Mais en fait je crois que c'est la même chose que dans un couple non-mixtes.
La vie en couple est une suite de concession.

Je ne sais pas si les valeurs d'engagement chez les suédois est aussi rapide que chez les français.

Répondre

Revenir à « Vie quotidienne »