La poste suédoise

Toutes les petites questions pratiques de la vie quotidienne.

Modérateur : Modérateurs

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 20 oct. 2005 20:05

p110257r a écrit :C'est exactement pareil pour un véhicule.

Une marque d'immatriculation étrangère est valable pour circuler en Suède mais une fois que tu deviens résident, tu dois faire immatriculer ton véhicule en Suède.
Oui mais la signification de la loi est que le permis est valable comme dans le pays d'origine peu importe le pays de résidence (meme si c'est la Suède). pour ce qui est du véhicule c'est différent car il y a une question d'impot... vägverket s'est planté:

Si tu regardes les cas dans lesquels le permis étranger n'est pas valable ton cas n'est pas dedans (sauf si tu avas déjà un permis suédois).

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 21 oct. 2005 09:34

Je viens juste de téléphoner à Vägverket et ils ont confirmé dans une large mesure ce que tu dis, toutefois il est recommandé d'en changer, car les règles d'attribution ne sont pas encore uniformisées en europe.

Par exemple le fait que le permis de conduire est attribué à vie en Belgique( sauf en cas de déchéance du droit de conduire prononcé par un autorité judiciaire) n'est pas conforme avec la législation suédoise.
On ne défend que ce qu'on aime,
On n'aime que ce qu'on connaît,
On ne connaît que ce qu'on comprend !

Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
Messages : 12843
Inscription : 12 juil. 2002 18:09
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Sundsvall
Contact :

Message par suede » 21 oct. 2005 10:37

Oui, mais c'est parce que la Suède n'a pas transposé les directives dans leur droit. Le permis suit un modele européen maintenant avec la possibilité pour les pays de limiter la durée. Dans le cas du permis français la case "jusqu'au" est vide mais existe.

C'est sûr que c'est plus simple d'avoir un permis suédois en cas de pépin.
Par contre, en cas de probleme, les suédois ont le droit - si tu es résident - de t'obliger à transformer ton permis en permis suédois afin de pouvoir te le retirer ou te sanctionner.

François

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 21 oct. 2005 12:02

suede a écrit :Oui, mais c'est parce que la Suède n'a pas transposé les directives dans leur droit.
D'après le conseiller que j'ai eu à Vägverket la Belgique non plus n'a pas transposé les directives européennes dans son droit.

Donc j'ai opté pour la solution la plus sûre, le permis suédois.
On ne défend que ce qu'on aime,
On n'aime que ce qu'on connaît,
On ne connaît que ce qu'on comprend !

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Message par AudreyL » 22 oct. 2005 00:19

Eh bien moi, après 7 mois passés en Suède j'ai appelé Vägverket pour demander comment je pouvais faire pour obtenir un permis suédois, et on m'a répondu que puisque je suis ressortissante d'un pays membre de l'UE, il n'y a pas de problème, mon permis est valable. Donc je n'ai pas de permis suédois.

Mais toute cette discussion me laisse perplexe. :shock:
Ai-je conduit illégalement cet été ? :?
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 22 oct. 2005 09:20

AudreyL a écrit :Eh bien moi, après 7 mois passés en Suède j'ai appelé Vägverket pour demander comment je pouvais faire pour obtenir un permis suédois, et on m'a répondu que puisque je suis ressortissante d'un pays membre de l'UE, il n'y a pas de problème, mon permis est valable. Donc je n'ai pas de permis suédois.

Mais toute cette discussion me laisse perplexe. :shock:
Ai-je conduit illégalement cet été ? :?
Pourquoi aurais-tu conduit illégalement cet été?

Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
Messages : 8018
Inscription : 19 mai 2004 20:28
Contact :

Message par trucker » 22 oct. 2005 09:24

Parce qu'il n'y avait pas les panneaux danger devant et derriere :D :D :D

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 22 oct. 2005 11:29

AudreyL a écrit :Ai-je conduit illégalement cet été ? :?
Illégalement non, mais dangereusement oui, t'es une femme après tout ! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Aie, aie, non, non pas sur la tête, je ne le ferais plus !

Enfin pas tout de suite, en tous cas ! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
On ne défend que ce qu'on aime,
On n'aime que ce qu'on connaît,
On ne connaît que ce qu'on comprend !

Avatar de l’utilisateur
suede
Site Admin
Site Admin
Messages : 12843
Inscription : 12 juil. 2002 18:09
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Sundsvall
Contact :

Message par suede » 22 oct. 2005 16:48

p110257r a écrit :
AudreyL a écrit :Ai-je conduit illégalement cet été ? :?
Illégalement non, mais dangereusement oui, t'es une femme après tout ! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Aie, aie, non, non pas sur la tête, je ne le ferais plus !

Enfin pas tout de suite, en tous cas ! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Quel anti-féministe primaire ce p11 :roll: :wink:

Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
Messages : 8018
Inscription : 19 mai 2004 20:28
Contact :

Message par trucker » 22 oct. 2005 17:33

Oui ce n'est pas bien du tout.

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Message par AudreyL » 23 oct. 2005 03:31

Vous inquiétez pas, je le connais bien p11, je sais que c'est de l'humour.
Je le lui rend bien des fois ! :lol:
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Avatar de l’utilisateur
trucker
Modérateur
Modérateur
Messages : 8018
Inscription : 19 mai 2004 20:28
Contact :

Message par trucker » 23 oct. 2005 05:38

Oui mais se n'est pas bien quand même.

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 23 oct. 2005 11:01

Je peux encore être pire. Par exemple à propos du mariage :

Attention, humour de bas étage !

De toutes façons, le mariage c'est juste un truc de filles.

Il suffit de regarder la cérémonie, la mariée arrive dans un bel emballage cadeau tout blanc, si on est arrivés jusque là, emballage cadeau ou pas on prend l'article proposé.

Et en fait, nous les hommes, on est intéresés que par un morceau ou deux et on doit prendre toute la bête.

Ne venez pas encore dire que je suis misogyne. Je suis persuadé que contrairement à nous hommes le femmes n'ont que trois défaut (eh oui) !

1. On ne sais pas s'en passer ! (Quoi que certains y arrivent)
2. Elles parlent !
3. Elles vivent beaucoup trop longtemps ! (25 ans ce devrait être un max.)
On ne défend que ce qu'on aime,
On n'aime que ce qu'on connaît,
On ne connaît que ce qu'on comprend !

Avatar de l’utilisateur
p110257r
Suédonaute Permanent
Suédonaute Permanent
Messages : 4270
Inscription : 19 févr. 2005 15:12
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Nybro, Kalmarlän, Småland
Contact :

Message par p110257r » 23 oct. 2005 11:02

Je me demande quel est le rapport avec la poste suédoise !
On ne défend que ce qu'on aime,
On n'aime que ce qu'on connaît,
On ne connaît que ce qu'on comprend !

Avatar de l’utilisateur
chager
Modérateur
Modérateur
Messages : 9150
Inscription : 29 avr. 2004 21:30
Niveau de suédois : Moyen
Localisation : Normandie

Message par chager » 23 oct. 2005 11:07

question : est ce que la dote de la promise a exister en suede :?:
Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie

Répondre

Revenir à « Vie quotidienne »