Nederlands?

Discussion in other languages than french and Swedish.
För Svenska : Svenska Torget

Modérateur : Modérateurs

Répondre
Avatar de l’utilisateur
mArTin-Le-FoU
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
Messages : 237
Inscription : 27 oct. 2006 21:28
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Stockholm, Sverige

Nederlands?

Message par mArTin-Le-FoU » 24 avr. 2007 20:12

Is er iemand hier die Nederlands spreekt? Oftewel in noorde Frankrijk, oftewel in Belgie (of in Nederland hé :p )...
Ik zou graag nederlandstalige fan's van Zweden vinden om te praten en mijn nederlands wat te beoefenen !

Avatar de l’utilisateur
Yang Yang
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1683
Inscription : 14 déc. 2004 20:28
Localisation : Sverige

Message par Yang Yang » 24 avr. 2007 20:54

Ik begrijp het, maar ik spreek bijna geen Nederlands :( Sorry...
精神いっとう何事か奈良ならざらん
seishin ittô nanigoto ka narazaran

Avatar de l’utilisateur
mArTin-Le-FoU
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
Messages : 237
Inscription : 27 oct. 2006 21:28
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Stockholm, Sverige

Message par mArTin-Le-FoU » 24 avr. 2007 21:07

Héhé niet zo slecht :D Waar heb je je nederlands geleert ? Op school, of wat?

Avatar de l’utilisateur
Yang Yang
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1683
Inscription : 14 déc. 2004 20:28
Localisation : Sverige

Message par Yang Yang » 24 avr. 2007 21:29

Nee, een vriend op internet...
Ik kan niet Nederlands praten. Ik kan alleen maar lezen... beetje :(
精神いっとう何事か奈良ならざらん
seishin ittô nanigoto ka narazaran

Avatar de l’utilisateur
mArTin-Le-FoU
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
Messages : 237
Inscription : 27 oct. 2006 21:28
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Stockholm, Sverige

Message par mArTin-Le-FoU » 24 avr. 2007 21:46

Jaha oké.
Nederlands is niet zo ver van Zweeds (in het algemeen), als je de woorden vergelijk. Dus kan het soms makkelijker zijn te lezen :)

tasja
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
Messages : 74
Inscription : 06 janv. 2003 13:25
Localisation : belgique
Contact :

Message par tasja » 01 mai 2007 12:07

hallo,

ik spreek wel nederlands, niet perfect omdat ik franstalig ben maar mijn man is nederlandstalig en we komen van Belgie... en we zijn elke jaar ongeveer 2 manden in zweden , 100 km noord Ostersund

www.axehandle.be of www.axehandle.nu

hoe komt het dat je nederlands spreek ?

het is wel gemakkelijker om zweeds te leren nederlands kennen

een forum in het nederlands taal bestaat wel : www.zwedenweb.com

Avatar de l’utilisateur
mArTin-Le-FoU
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
Messages : 237
Inscription : 27 oct. 2006 21:28
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Stockholm, Sverige

Message par mArTin-Le-FoU » 01 mai 2007 12:36

halo tasja !

Dank je vriendelijk voor je linken :D Ik ga de nederlandstalige forum wat bezoeken, 't kan zeker erg interessant zijn.

Je nederlands is niet zo slecht :wink: . Waar komen julie vandaan (wat streek bedoel ik)? Ik ben ook belg (en woon in Marche-en-Famenne, provincie Luxemburg).

Ik ben nu nogal tweetalig maar ik heb mijn nederlands alleen maar op school geleerd. Ik heb het ook zo vaak mogelijk beoefend (bijv. tv bekijken, radio beluisteren, boeken lezen, op het internet en Skype praten, enzovoort ...).
Dernière modification par mArTin-Le-FoU le 01 mai 2007 12:40, modifié 1 fois.

tasja
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
Messages : 74
Inscription : 06 janv. 2003 13:25
Localisation : belgique
Contact :

Message par tasja » 01 mai 2007 12:39

ik kom van luik, mijn man van Antwerepn en wij leven nu in Namen.

TV is goed om te trainen, we hebben nu een schotel met tv-vlaanderen en zo de nederlandstalige kanaal kunnen ontvangen
:)

hoe komt je interest voor Zweden ?

Avatar de l’utilisateur
mArTin-Le-FoU
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
Messages : 237
Inscription : 27 oct. 2006 21:28
Niveau de suédois : Avancé
Localisation : Stockholm, Sverige

Message par mArTin-Le-FoU » 01 mai 2007 12:58

Mh wel .. ik ben altijd geïnteresseerd in scandinavische landen geweest. En toen ik vorige jaar voor de eerste keer naar Zweden reisde werd ik erop verliefd ! En nu heb ik ook en zweedse vriendintje dus ... :wink:

Wonen julie in het centrum van Namen ? Want ik woon er tijdens het week ook :p

Norska
Suédonaute discret
Suédonaute discret
Messages : 18
Inscription : 03 mars 2008 16:44
Localisation : Union Européenne

Message par Norska » 03 mars 2008 16:56

Ik spreek een beetje Nederlands en kan het zonder het minste problem
versaan , maar ih maak vele fouten .
Nederlands heb ik maar drie weken geleerd !

Avatar de l’utilisateur
flupke
Suédonaute accro
Suédonaute accro
Messages : 1367
Inscription : 04 août 2004 13:42
Niveau de suédois : Moyen
Localisation : Lille
Contact :

Message par flupke » 05 mars 2008 11:39

in noorde Frankrijk Spreeken wij Vlaemsch
T'es schoon vlaemsch te klappen ! ;) de tale van mijn vorouders.
Merde ! qu'est ce qu'on est bien en Suède !
http://www.stockholmaccueil.com/

Fenrir-Odin-Thor
Suédonaute intéréssé
Suédonaute intéréssé
Messages : 72
Inscription : 15 nov. 2008 03:32
Localisation : Europe du Nord Ouest

Re: Nederlands?

Message par Fenrir-Odin-Thor » 16 nov. 2008 07:41

Mij ^^ ik spreek ook een beetje :mrgreen:
dus ?

Pølse
Suédonaute habitué
Suédonaute habitué
Messages : 149
Inscription : 04 oct. 2008 10:59
Niveau de suédois : Débutant
Contact :

Re: Nederlands?

Message par Pølse » 06 déc. 2008 21:32

Hallo !
Ik ben een franman :P :P

:mrgreen:

virginie 82
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 8
Inscription : 15 avr. 2010 18:48

Re: Nederlands?

Message par virginie 82 » 26 avr. 2010 20:10

Hi!!!

Sorry to interupt you guys!
But I am looking for a dutch place, dutch bar, whatever, to party in stockholm, for queensday!
Any idea? No on wants to join?

X
Virginie
ps:I lived in Amsterdam for 1 year and just miss it!!!

Répondre

Revenir à « English - Deutsch etc »