Midsummer Eve à Stockholm (23 juin 06)

Modérateur : Modérateurs

Répondre
alex_k
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 9
Inscription : 08 mai 2006 22:44
Localisation : Paris
Contact :

Midsummer Eve à Stockholm (23 juin 06)

Message par alex_k » 22 mai 2006 22:23

Hej,

je suis un petit nouveau sur le forum :oops: et c'est mon premier message mais ca fais déjà quelques semaines que je le consulte régulierement
J'ai découvert la Suede en novembre dernier à l'occasion d'un petit week end à Stockholm et je suis littéralement tombé amoureux de ce pays ;)

Bon j'arrete de raconter ma vie et j'en viens au fait : j'ai décidé de repartir le 23 juin pour 4 jours car on m'a dis que c'etait le Midsummer Eve (Midsommarafton en vo) et donc je me demandais un peu comment ca se passais à Stockholm pour cette fête. Quels sont les endroits animés, les traditions, les jours de fêtes, etc...

j'ai déjà trouvé quelques infos sur http://en.wikipedia.org/wiki/Midsummer#Sweden mais j'aurais bien aimé aussi avoir les avis des gens qui étaient déjà à Stockholm à cette periode.

Merci d'avance.

++

Alex
"Live fast, die young."
Racontez vos voyages sur http://www.hejorama.com

alex_k
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 9
Inscription : 08 mai 2006 22:44
Localisation : Paris
Contact :

Message par alex_k » 20 juin 2006 23:58

Petit up ;)

Personne a d'infos ?
Merde moi qui croyais que ca aller être la gde fête, c'est mal barré :cool:
"Live fast, die young."
Racontez vos voyages sur http://www.hejorama.com

Avatar de l’utilisateur
LaFred
Modérateur
Modérateur
Messages : 8523
Inscription : 25 sept. 2005 21:04
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Stockholm
Contact :

Message par LaFred » 21 juin 2006 20:17

En fait tout le monde fait la fête avec des copains dans les maisons de campagne en dehors de la ville... Je ne sais donc pas ce qui est organisé à côté même si Skansen a sans doute des trucs à proposer... www.skansen.se

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Message par AudreyL » 21 juin 2006 21:15

Oui, le mieux c'est d'aller à Skansen je crois.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

alex_k
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 9
Inscription : 08 mai 2006 22:44
Localisation : Paris
Contact :

Message par alex_k » 21 juin 2006 22:38

ok merci pour ces infos
"Live fast, die young."
Racontez vos voyages sur http://www.hejorama.com

Avatar de l’utilisateur
Herr Omar
VIP
VIP
Messages : 4356
Inscription : 20 janv. 2006 17:21
Localisation : Zolna Zweden

Re: Midsummer Eve à Stockholm (23 juin 06)

Message par Herr Omar » 21 juin 2006 22:43

alex_k a écrit :Hej,

je suis un petit nouveau sur le forum :oops: et c'est mon premier message mais ca fais déjà quelques semaines que je le consulte régulierement
J'ai découvert la Suede en novembre dernier à l'occasion d'un petit week end à Stockholm et je suis littéralement tombé amoureux de ce pays ;)

Bon j'arrete de raconter ma vie et j'en viens au fait : j'ai décidé de repartir le 23 juin pour 4 jours car on m'a dis que c'etait le Midsummer Eve (Midsommarafton en vo) et donc je me demandais un peu comment ca se passais à Stockholm pour cette fête. Quels sont les endroits animés, les traditions, les jours de fêtes, etc...

j'ai déjà trouvé quelques infos sur http://en.wikipedia.org/wiki/Midsummer#Sweden mais j'aurais bien aimé aussi avoir les avis des gens qui étaient déjà à Stockholm à cette periode.

Merci d'avance.

++

Alex
Il y a certainement des activités publiques organisées en ville mais dans le milieu dans lequel je vis on ne va pas en ville. Tout le monde part dans sa cabane de campagne avec beaucoup de bouffe dans la voiture, beaucoup de bière et d'alcool, et on fait relaxe à l'ombre s'il fait beau sinon à l'intérieur, on bouffe sill + potatis, on skåle avec du Skåne ou du Renat (= Aquavit) bien frappé, on boit... et on discute. Le jour de midsommar il y a des activités traditionnelles, surtout pour les tout jeunes: danses traditionnelles, tirs avec des boules sur des piles de boites, "pêche" à cadeaux (derrière un drap), courses en sacs etc... Tout le monde est là, dans un pré en général, à discuter. Quelqu'un vend des billets pour une lotterie locale, peut-être un panier de "delikatesser" ou un appareil électrique... Puis le dimanche tout le monde rentre en ville.

alex_k
Nouveau Suédonaute
Nouveau Suédonaute
Messages : 9
Inscription : 08 mai 2006 22:44
Localisation : Paris
Contact :

Message par alex_k » 09 avr. 2007 23:29

hello à tous,

bon bah ca va faire un moment que j'avais ouvert ce topic mais bon il faut qd même que je raconte comment j'ai passé le mid summer eve. En plus c'est dans pas très longtemps donc ca pourra surement servir :)

Bon bah en gros j'ai eu confirmations de ce que disais les suédonautes dans le thread à savoir qu'il ne passe rien de particulier à Stockholm. Mais qd je dis rien c'est vraiment RIEN. En fait la ville est quasiment déserte, tous les magasins sont fermés, la plupart des clubs et des restos aussi. En ce qui concerne la célébration du midsummer eve, rien n'est organisé de particulier.
Et les (rares) suédois rencontrés m'ont confirmé ce que disais LaFred à savoir que les gens se rassemblent dans leurs maisons de campagnes et font la fêtes tranquillement entre eux.

Bref c'etait une grande déception mais malgré c'est un pays tellement cool que j'ai passé un excellent week end qd même. C'etait simplement un peu frustrant de venir dans une ville désertée par ces habitants.

En conclusion, si vous n'avez personne chez qui passer la fête aller à Stockholm le week end suivant ;)
"Live fast, die young."
Racontez vos voyages sur http://www.hejorama.com

Avatar de l’utilisateur
bzhSlap
Suédonaute confirmé
Suédonaute confirmé
Messages : 212
Inscription : 19 janv. 2007 11:23
Niveau de suédois : Moyen
Localisation : Solna

Message par bzhSlap » 21 juin 2007 10:05


Rodolphe
Messages : 1
Inscription : 16 juin 2008 02:22

Re:

Message par Rodolphe » 16 juin 2008 02:26

bzhSlap a écrit :Quelques liens vers le Midsommar 2007

http://www.svd.se/dynamiskt/inrikes/did_9989583.asp

http://www.midsommarlatino.se/

http://www.skandia-folkdance.org/Midsom ... rfest.html : à Washington !!

Autre chose d'intéressant ?
Bonjour,

Je reprends la suite de ce thread parce que je vais visiter Stockholm entre le vendredi 20 et le mardi 24 juin.
J'aurais aimé savoir quels sont les jours correspondant à la Midsummer cette année et si des évènements particuliers étaient organisés à Stockholm ou s'il faut cette année encore mieux éviter de rester dans la capitale?

Merci d'avance pour les réponses!

Avatar de l’utilisateur
AudreyL
Modérateur
Modérateur
Messages : 6127
Inscription : 02 mai 2005 11:06
Niveau de suédois : Bilingue/langue maternelle
Localisation : Bandhagen
Contact :

Re: Midsummer Eve à Stockholm (23 juin 06)

Message par AudreyL » 16 juin 2008 09:30

Midsommar est toujours fêté le vendredi, cette année, c'est donc le 20 juin.
La seule chose que tu peux faire en ville ce jour-là, c'est d'aller à Skansen. Tous les autres Suédois fêtent Midsommar entre amis et/ou avec leurs familles.
La Française à l'accent suédois ;-)
Qui ne tente rien n'a rien !
hibiscus

Répondre

Revenir à « Que faire en vacances à Stockholm? »