|
|
 |
Fotos |
 |
|
|
Abkürzungen |
|
|
|
Partenaires/Parners |
|
|
|
Infos diverses |
|
|
|
|
Einen Kommentar hinzufügen
Kommentare der Besucher -
Alle Kommentare ansehen
2003/06/22 - Danyboy - México D.F. - México -
Is a very nice photo, because Sweden have a wonderfull places for anywhere.
I have a cuestion, i have a pictures of my travel for europe, where is the place to where i can to send my pictures?
2004/02/03 - DIAKITE MOISE - COTONOU - BENIN -
Est ce possible d'assister au voyage sur le forum
2004/02/25 - Anne - Stockholm - Suède -
Salut! Je voulais d'abord te féliciter pour ton site, et le forum également que je viens de découvrir. Tes photos sont superbes!
Par contre j'ai une petite remarque, qui va peut-être pas te plaire.. mais c'est vraiment sans mauvaise intention que je te la fais et en toute amitié..
Pourquoi écrire tout le site en Suédois?.. Je ne suis pas une maniaque et je n'ai jamais considéré les fautes d'orthographe comme étant un handicap dramatique, mais dans le cas présent, je trouve très honnètement (me tape pas, hein!) que des fois c'est un peu limite de comprendre ce que tu veux dire, avec ces verbes pas conjugués, ces pluriels erronnés et ces périphrases pour simplifier...
Je comprends très bien ton intention, mais je trouve que c'est un peu dommage, car les visiteurs non suédophones ne comprennent pas, et les visiteurs suédophones (ou en tout cas, moi) risquent de trouver ca assez indigeste à la lecture..
Surtout ne le prends pas mal hein! (pincettes, pincettes, pincettes ;-) ) Mais je trouve ca dommage, car ton but premier devrait être d'être compris par le plus de visiteurs possibles?.. non?
Mais je te le dis et le redis: c'est dit sans mauvaise intention, c'est juste une suggestion.
A bientot
/Anne
2004/02/25 - Anne - Stockholm - Suède -
BLAH!! Oublie mon commentaire à deux francs, j'avais pas vu qu'il y avait différentes versions sur le site.. dans ma tête de blairotte je croyais que tout le site était exclusivement en suédois, c'est pour ca.. Bon je m'en vais m'auto-flageller et ca m'apprendra à parler avant d'avoir bien regardé ;-) /Anne
2004/07/25 - japonais - setif - algerie -
goode for ever en seude
2004/10/05 - lachheb mohamed - mareth - tunisia -
asslma...this foto,is fantastic,i like this foto,ilike sweden, i like pepoles is frendlythey like joking,becouse iworkein touristik sone in sousse in tunisia they coming lots of sweden pepoles in this town,i hope one time i goto this contry see u soon MOHAMED
|
Foto der Woche
90 km Schilaufen zwischen Sälen und Mora
Der erste Sonntag im März ist fast ein Nationalfest für die Schweden: an diesem Sonntag endet mit dem Vasaloppet die Woche gleichen Namens. Der Vasaloppet ist ein 90 km langes Rennen, oder eher ein Fest, das sich über eine 90 km lange Schipiste erstreckt. 16 000 Schiläufer nehmen an diesem Rennen teil und werden die ganze Strecke entlang von noch mehr Zuschauern ermutigt, die zu Fuss, mit dem Auto oder mit dem Schneemobil hergekommen sind. Die schnellsten werden das Rennen in höchstens 4 Stunden schaffen, der leztze wird vor der 12- Stundengrenze ankommen. Persönlich habe ich die Strecke in 9 Stunden 41 Minuten und 10 Sekunden zurücklegen können. Das Rennen wird life gesendet und alle Schweden sehen sich einen Teil davon an: jeder kennt einen, der daran teilnimmt, und hofft, ihn erblicken zu können. Der Start ist beeindruckend: 16 000 Schiläufer in 11 Gruppen, worunter eine Gruppe für die Elite und 10 Gruppen, wo die Läufer je nach ihren vorherigen Ergebnissen eingeteilt sind; in der letzten Gruppe sind diejenigen, die noch an keinem Rennen teilgenommen haben.
Die Teilnehmer kommen 1-2 Stunden vor dem Start, legen ihre Schier in die Startzone ihrer Gruppe und machen dann eine kleine Runde, trinken einen Kaffee, laufen ein bisschen zum Training oder erwärmen sich an einem Feuer, denn die Temperatur liegt ungefähr bei minus 20°C...
Dann steigt die Temperatur langsam und erreicht um 8h minus 10°C , wenn es los geht! Beim Start beginnt die Menschenmasse, mehr oder weniger schnell vorwärtszulaufen, und bleibt 50m weiter stehen, weil jede Gruppe von der voranlaufenden gestoppt wird... In der Tat charakterisiert sich der Anfang des Rennens durch eine trichterförmige Steigung, wo jede Gruppe je nach ihrem Rang ihr Bestes tut. Dann erreicht man den Gipfel des Hügels und es wird allmählich möglich, schizulaufen. Lebensmittel stehen alle 10-15 km zur Verfügung zwischen Sälen und Mora, und es ist sehr wichtig, viel zu trinken: Wasser, reichhaltige Getränke, Brühe und selbstverständlich auch Heidelbeerensuppe, die für jeden Teilnehmer mit dem Vasaloppet verbunden ist. Nach 90 km kommt man unter dem Jubel der Zuschauer ans Ziel: die letzten Kilometer sind leicht, meistens läuft man ein bisschen schneller, um sich davon zu überzeugen, dass man noch frisch und munter ist... Bleibt nur noch, sich zu duschen, das Vasaloppet-Essen zu verzehren, den "pytt i panna", ein Gericht mit Bratkartoffeln und Fleisch, und natürlich das Vasaloppet-Zeugnis zu empfangen, wobei man sich sagt "Nie wieder im Leben!". Dieser Entschluss dauert aber nur ein paar Tage, dann erinnert man sich lediglich an die guten Momente des Rennens...
|
|
- Suède 
