Photos-Suede.com Photos-Suede
Photos Suède Livres et littérature - Galerie photo: Suède, Scandinavie, Norvège, Danemark et Thailande
 Photos-Suède
Suède Schweden Sverige Sweden
Menu
Photos
Raccourcis
Partenaires/Parners
Infos diverses


Livres, films et musiques de Suède ou sur la Suède - Hans-Christian Andersen, Marc Auchet(Traduction) - Contes d'Anderssen

A voir aussi : Guides et tourisme en Suède

Contes d'Anderssen

Acheter!
Langue : Français Éditeur : Le Livre de Poche (21 mai 2003) - Collection : classiques de poche - Format : Poche - 444 pages - ISBN : 2253161136 - Dimensions (en cm) : 11 x 2 x 18
Vol Scandinavie
Vols Scandinavie

Livres :



Hans Christian Andersen (1805-1875) est passé à la postérité comme fun des grands classiques de la littérature pour la jeunesse. Pourtant, si flatteuse qu'elle soit, cette image est nettement réductrice. La présente anthologie se propose de la compléter, voire de la corriger. On y trouvera bien sûr les contes les plus célèbres - La Petite Sirène, Le Vilain Petit Canard, La Princesse sur le pois, par exemple - qui, depuis plus d'un siècle et demi, enchantent les enfants du monde entier par leur ironie légère et par leur sens du merveilleux. Mais on y trouvera également des récits plus intimes où, sous le voile de la fiction, Andersen révèle sa conception de l'existence (Une histoire des dunes, Le vent raconte l'histoire de Valdemar Daae et de ses filles), développe ses réflexions personnelles sur la " question sociale " (Chaque chose à sa place, Le jardinier et ses maîtres) ou dit son admiration pour le Progrès (Le Grand Serpent de mer, La Goutte d'eau). Quelle que soit la gravité du sujet, on y retrouve la même vivacité et le même humour. La présente traduction s'efforce de restituer la simplicité enjouée comme le naturel d'un style aussi proche que possible de la langue parlée.


Acheter



Réserve naturelle d'Horsjön - Lac d'Hörsjön

Photo de la semaine

Lac d'Hörsjön
Le lac d'Horsjön se trouve dans la réserve naturelle du même nom tout près d'örsnköldsvik et de Domsjö. Il est possible de se promener, courrir et skier autour de ce lac. Il est également sur la route d'un sentier de randonnée,le Höga Kusten leden qui part de la colline du Varsvberget (Örnskölsdsvik) pour aller jusqu'à Kramfors à travers les magnifiques paysages de la Haute-Côte et du parc national de Skuleskogen.


Photos-Suede style modified from MasterStyle , Mikel González, released under GNU (GNU/GPL) license.
Suède, cookies et info -